Feudal tyrants; or, The Counts of Carlsheim and Sargans, volume 2 (of 4)Naubert, Benedikte
General
Feudal tyrants; or, The Counts of Carlsheim and Sargans, volume 2 (of 4)
Naubert, Benedikte
German fiction -- Translations into English
The next morning, her brother thought it adviseable to prevent Adelaide
from accompanying you to the Castle of Sargans, and therefore gave out,
that she was taken ill unexpectedly. In truth, this was no pretended
indisposition. The supposed interference of a spiritual being had made
the strongest impression upon her imagination; and when Count Donat’s
attendants delivered her up to my charge (he was then ignorant, how
closely she was connected with the Abbess of St. Mary’s) her situation
was such, that you cannot easily picture it to yourself too
melancholy—The return of the messenger, whom she had dispatched to you,
only served to increase her illness; he communicated to her without
sufficient precaution the news of her unfortunate father’s miserable
death, and added to it the account of your ill-treatment and captivity.
Like all who are possest of sensibility too acute, she loaded herself
with reproaches for not having taken measures to prevent these heavy
misfortunes; and it was long, before the soothing of friendship could
succeed in pacifying her. To complete her distress but one thing more
was necessary, and it arrived: a report prevailed (and was universally
credited) that her husband had fallen a victim to the Emperor’s
resentment. As Superior of St. Mary’s cloister, I could have afforded my
poor sister a secure and agreeable shelter within these tranquil walls;
but the desire to weep over her husband’s grave, and her anxiety to
rescue you from the dungeon in which you languished, compelled her to
return once more into the hated world. She was conscious, that you were
the captive of a man, whose cruelty was but too well known to her; and
she vowed solemnly never to rest, till she had broken the chains imposed
upon you so unjustly.
She saw too plainly, that the united forces of the Counts of Mayenfield
and Homburg would be unable to force you out of the power of the mighty
Lord of the domains of Carlsheim and Sargans, besides both Edith and her
daughter were persuaded of your death, and looked on Adelaide’s
assertions of your existence in Donat’s dungeons, as being the mere
effusions of that enthusiastic affection, which easily believes whatever
it wishes to be true. But no representations, no neglect could induce
your protectress to lay aside her hopes of effecting your deliverance;
and she addrest herself to the Emperor Rudolf’s daughters, whose
powerful interference she trusted would easily obtain your release.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account