Feudal tyrants; or, The Counts of Carlsheim and Sargans, volume 2 (of 4)Naubert, Benedikte
General
Feudal tyrants; or, The Counts of Carlsheim and Sargans, volume 2 (of 4)
Naubert, Benedikte
German fiction -- Translations into English
Gertrude had received some plain hints, that the compassionate servants
of an inhuman mistress were disposed to shut their eyes to any thing,
which she might undertake in favour of the captive. Walter Forest’s
mother had accompanied her to Ravenstein; these two kind-hearted women
raised the unconscious Adelaide in their arms, and not without much
difficulty conveyed her from the dungeon. The guards appointed to watch
the door appeared to be buried in sleep, while the fugitives past them;
and they reached a narrow portal in the back part of the fortress
without meeting any impediment. The good porter turned the lock for them
in silence, and (conscious that the veil of darkness would conceal his
benevolent action from the queen, who would not easily have been
persuaded to pardon it), he assisted Gertrude to place her rescued
friend in the litter, which waited for them at a few paces from the
Castle-gate. Swiftly did they now descend the mountain-pass, and it was
not long, before the Castle of Ravenstein was left far behind them.
The good peasants, to whom Gertrude applied for shelter and concealment,
granted it without hesitation: but many days elapsed, before they
succeeded in snatching Adelaide from the shadows of the grave, towards
which her unbroken stupor appeared to be conducting her. On the fourth
day, she discovered the first symptoms of consciousness; she started up
suddenly, and asked several hurried questions, which were faithfully
answered.
Adelaide again sank back upon her couch, and remained for some time
silent, with her eyes staring wildly, and directed towards Heaven.
—“Then it was not a dream!” she said at length aloud; “it was not in a
vision, that I saw those dreadful scenes at Ravenstein! it was but
yesterday, that all this happened, and yet it seems to me, as if since
then there had past half a century!”—
—“Pardon me, noble Lady. It is now three days, since you have been in
safety: to-day is the first Monday after the Nativity, and....”—
—“Monday, say’st thou? the first Monday after ... Rodolpho! oh!
Rodolpho!”—
She attempted to quit her bed, but Gertrude prevented her.
—“Dear Lady,” said she, “recollect your weak condition: the sudden chill
or the morning-air would be enough to kill you.”—
—“Right, right! then it is only morning yet? oh! yes; I now see myself
that it is no more. Look, where the sun rises from behind yonder
mountain! ha! how red and how gloomy he burns, foreboding that it will
be a bloody day!”—
Gertrude comprehended not her meaning, and replied not. Adelaide
repeated her request that she might be permitted to rise, with such
earnestness that her attendants were compelled to obey her. She suddenly
drew her arm from Gertrude’s, and walked a few paces without assistance.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account