Feudal tyrants; or, The Counts of Carlsheim and Sargans, volume 2 (of 4)Naubert, Benedikte
General
Feudal tyrants; or, The Counts of Carlsheim and Sargans, volume 2 (of 4)
Naubert, Benedikte
German fiction -- Translations into English
This interview between Count Lodowick and my father possest the merit of
at least wearing the appearance of friendly inclinations: whether it was
the means of inducing them to live on better terms in future, than had
hitherto been the case, I cannot pretend to decide: but it is certain,
that the Countess did not neglect the object, which had induced her to
enter once more the hated Castle of Sargans. Immediately on her arrival
she requested, that my sister and myself might form the society of her
daughter, whom she had brought with her. Count Donat could not in common
decency refuse her this mark of attention. Therefore during the few
weeks that Count Lodowick’s family resided at Sargans, we were seldom
out of the company of the Countess and her daughter, from both of whom
we received a thousand undeserved testimonies of interest and
attachment.
It was no slight sacrifice, which the Countess made to gratitude and
friendship, when she suffered us to associate so intimately with her
well-educated daughter: it was much to be feared, that she would
contract some of the numerous failings, to which we had been subjected
by our neglected education. But Helen of Homburg, though she was younger
than ourselves, ever contrived to make us adopt her own proper mode of
conduct, instead of suffering herself to be drawn into errors by our
example.
The mother of our young friend was not contented with having planted the
seeds of morality and religion in our hearts; she was anxious not to
give up her benevolent task, till she had effected our total
preservation. She therefore proposed to take us entirely under her
superintendance, and made her request in a tone and manner, as if she
had not the least doubt of its being granted. But this very request
furnished our father with an opportunity of breaking off with Count
Lodowick altogether, a step which he had only been prevented from taking
sooner by the inconceivable generosity and forbearance of his
illustrious guest.
Count Donat’s answer to the noble Minna’s request was proud and
insolent; her rejoinder was conveyed in that tone of delicate but
cutting irony, which is peculiar to herself. Her husband commented on
Count Donat’s uncourteous behaviour with more warmth and bitterness,
than he is accustomed to employ; and the consequence of this
conversation was a total rupture between the two Counts, and the
absolute overthrow of that edifice, which they had past so many days in
raising.
Without an hour’s delay did the Count of Homburg quit Sargans; nor would
his journey home have been unmolested, had he not been provident enough,
when he visited the fortress of his antient foe, to bring with him a
retinue well-armed, and in number not to be despised.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account