Feudal tyrants; or, The Counts of Carlsheim and Sargans, volume 3 (of 4)Naubert, Benedikte
General
Feudal tyrants; or, The Counts of Carlsheim and Sargans, volume 3 (of 4)
Naubert, Benedikte
German fiction -- Translations into English
Ida was delighted to find, that her advice had been carried into
execution with so much success: she only feared, lest the lovers should
be overtaken by their pursuers, among whom she grieved to hear her uncle
numbered; she was still ignorant, how deeply he was interested in this
affair, and concluded that he was actuated to take a part in it by the
friendship, which had so long subsisted between himself and the old
Count of March.
Her prayers and wishes were half accomplished, half rejected. The lovers
were overtaken: but Count Oswald of March was fondly attached to his
sister; some well-disposed persons kindly interfered; Count Frederick
voluntarily resigned his pretensions; and it was finally resolved, that
the errors of love should be pardoned, and the fugitives united in a
public and customary manner. In truth, no one could deny, that Henry was
a much more suitable partner for the blooming Elizabeth, than her
destined bridegroom, the age-stricken Count of Torrenburg.
Ida was not long without hearing from her friend: this letter, (the last
which she ever received from Elizabeth,) induced her to take a step,
which filled up the measure of her mischances, and not only deprived her
of the favour of her deceived uncle, but totally ruined her in the
general opinion.
—“Ida! dear Ida! authoress of all my present happiness! How wise was
your advice! How perfectly has it succeeded! Yet a few days, and I shall
become the wife of Henry. Still I shall feel my pleasure incomplete,
unless I can thank you for it with an embrace on my bridal-day. Come
then, my friend! come to place the garland on my brow[5], and rejoice in
the work of your prudence! You will find your sister with me: it was
easy for her to obtain a dispensation from her Abbess. I rejoice, that
your uncle is now in a distant part of the country, as in the present
moment you would certainly have been refused permission to come to me.
As it is, resolve to brave the hazard of a few frowns at his return; he
will soon forget his displeasure at your witnessing my nuptials, being
totally ignorant of every thing which might seriously make him offended
with you, and which (you may be assured) shall never come to his
knowledge.—But though concealed from all others, the friendly part which
you have acted in this business, shall never be forgotten by the
grateful heart of your Elizabeth.
Footnote 5:
This alludes to a custom still preserved in many parts of Germany: the
bride wears a myrtle-wreath during the nuptial-ceremony, and it is
usual for her on the day after her marriage to present this wreath to
that female friend, to whom she is most attached.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account