Feudal tyrants; or, The Counts of Carlsheim and Sargans, volume 3 (of 4)Naubert, Benedikte
General
Feudal tyrants; or, The Counts of Carlsheim and Sargans, volume 3 (of 4)
Naubert, Benedikte
German fiction -- Translations into English
might still have a human being in his power to torment.
“It was about this time, that the vaults above her prison became an
object of examination: they were completely clogged up with rubbish,
except one narrow passage conducting to the grate. She had often
determined on ending her sufferings by a voluntary death, and for
several days persisted in refusing sustenance; but now that she
frequently heard a noise above her head, and even once or twice caught
the gleam of distant torches through the iron opening, her fearful
resolutions were laid aside, and their place occupied by the hope, that
accident perhaps might effect her deliverance.
“These hopes she concealed most sedulously from her tyrant; and so often
had her sweetest dreams disappointed her, that despair still was able at
times to regain his former influence over her mind. Yet she was now so
accustomed to mark by some piteous sound, that there was a suffering
creature buried in these caverns who implored assistance, that she
continued her groans and cries, even when she had long given up the
expectation of their reaching the ear of compassion. In truth, the
workmen, during the intervals of their labours, had caught the faint
murmurs of her complaints; but they put no other interpretations upon
the sound, than such as were suggested by terror and superstition.
Fortunately our enterprise necessarily brought us every day nearer the
place of her seclusion; till at length some good Angel made me attentive
to the cry of sorrow, and guided me to the performance of an action,
which I shall never cease to consider as the most blessed and fortunate
event of my whole life.”—
Herman of Werdenberg here ended his long narrative; the emotions which
it had produced in Helen were so violent, that every similitude would
fall short of expressing their strength.
—“Emmeline!” said she in that internal voice, which is only audible to
the soul, “thou liv’st then, and I shall once more clasp to my bosom the
poor forlorn orphan, the persecuted dove, the pious martyr of chastity
and religion!—And Herman is your deliverer! that very Herman of
Werdenberg, who once was unjust to your merits, and who now (if I may
judge by every possible evidence) adores you with the warmest, purest
affection, ever kindled in the bosom of a mortal! Oh! Helen, Helen, what
unexpected joy! You will see two of the best of human beings made happy
after long and cruel sufferings, and will yourself assist in forwarding
their happiness! My own plans of worldly bliss have all been ruined; in
reward for my not murmuring at their destruction, grant me, ye powers of
mercy, that wisdom and that foresight, which may enable me to establish
the felicity of my friend on the firmest foundations and with the least
delay.”—
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account