Feudal tyrants; or, The Counts of Carlsheim and Sargans, volume 3 (of 4)Naubert, Benedikte
General
Feudal tyrants; or, The Counts of Carlsheim and Sargans, volume 3 (of 4)
Naubert, Benedikte
German fiction -- Translations into English
Above a century has passed away, since the last heroines of that family,
to whose annals I am preparing to add, quitted the scene of human
action. I say, the _last_, because no accounts exist of their
successors; but during that long and vacant period, who knows, but that
many excellent persons may have acted in a manner which did credit to
their ancestors, though no written or traditional memorial remains to
communicate to posterity their virtues and their woes, their trials and
their victories? My heart delights in the tale, which records examples
of heroic excellence; and I have frequently censured the indolence of
cotemporary writers, for suffering this period to remain a blank. Lest I
should deserve that censure myself, which I have not scrupled to inflict
upon others, I now take up my pen, and proceed to execute a task, which
(should I live to finish it) will, I trust, rescue from oblivion some
circumstances well-deserving to be remembered. What I shall set down
will be truth, pure unadorned truth. A just cause demands not the aid of
ornament; and should these leaves ever meet the eye of persons, who may
think themselves more nearly interested in their contents than others,
let them not for an instant suspect, that one syllable is either
inserted or retrenched upon _their_ account, or with a view to produce
any other sentiment in their bosoms, than a conviction of the truth. It
is not before _their_ tribunal, that I plead the cause of two
unfortunates, but before that of the whole world: I write not for them,
whose prejudices may perhaps make them refuse to peruse more than a few
pages of this narrative, and who may close their eyes obstinately
against the light, which shews them that, which they are unwilling to
see. No; I write for impartial judges, and will state my case with as
pure and rigid fidelity, as were I stating it to the ear of Heaven.
In the tranquil vales, which border the lakes of Thun and of the Four
Cantons, those lakes where Helvetian Liberty first threw her fetters
away, still do the families exist of those best friends of their native
country, the Melthals, the Forests, the Bernsdorfs, and the Tells. Their
different branches have spread themselves on all sides, and almost form
a little nation of their own; whose sons and daughters, even in a land
where honour, bravery, and truth are so universal, still distinguish
themselves from their compatriots by the superiority of their virtues.
It were an easy task for me to point out many Williams, Walters, and
Henrics, many Gertrudes and Amabels in this amiable community, so
perfectly have the good qualities of their fore-fathers been inherited
by their children: but at present I shall only mention the inhabitants
of one particular house, which sheltered the infancy of the heroines of
my tale.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account