English literature -- Middle English, 1100-1500; Great Britain -- Social life and customs -- 1066-1485 -- Sources
Socrates was a Greek, born in a far country from
hence, which country is all of other conditions than this is, and men
and women of other nature than they be here in this country. For I wot
well, of whatsoever condition women be in Greece, the women of this
country be right good, wise, pleasant, humble, discreet, sober, chaste,
obedient to their husbands, true, secret, steadfast, ever busy, and
never idle, attemperate in speaking, and virtuous in all their works--or
at least should be so. For which causes so evident my said Lord, as I
suppose, thought it was not of necessity to set in his book the sayings
of his author Socrates touching women. But forasmuch as I had
commandment of my said Lord to correct and amend where I should find
fault, and other find I none save that he hath left out these dictes and
sayings of the women of Greece, therefore in accomplishing his
commandment--forasmuch as I am not certain whether it was in my Lord's
copy or not, or else, peradventure, that the wind had blown over the
leaf at the time of translation of his book--I purpose to write those
same sayings of that Greek Socrates, which wrote of the women of Greece
and nothing of them of this royaume, whom, I suppose, he never knew; for
if he had, I dare plainly say that he would have reserved them specially
in his said dictes. Always not presuming to put and set them in my said
Lord's book but in the end apart in the rehearsal of the works, humbly
requiring all them that shall read this little rehearsal, that if they
find any fault to arette it to Socrates, and not to me, which writeth as
hereafter followeth.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account