Fires of St. John: A Drama in Four ActsSudermann, Hermann
General
Fires of St. John: A Drama in Four Acts
Sudermann, Hermann
German drama -- Translations into English
George.
Yes, thank heaven! But you must not imagine for a moment that the book
contains anything I am ashamed of; on the contrary, I consider it so
sacred I would not have it desecrated by a stranger's eye. About four
years ago, something occurred within me--within my soul. No one
knows--no one could even guess, and no one shall ever know.
Marie.
No one? Not even I?
George.
No, not even you. But where is the book? Give it to me!
Marie.
[_Turns up stage and takes it from her bosom_.] Here it is.
George.
How shall I ever thank you?
Marie.
I want you to do me one favor. Will you promise me?
George.
If it's in my power, certainly!
Marie.
Then I must first confess to you. A few moments ago, when papa
questioned me, I deceived him. I was attacked last night--yes--but not
by a man, but by a woman--a Lithuanian woman. George, that woman was my
mother!
George.
But I understood your mother was dead.
Marie.
No, no; that is not so. Not one of you ever told me the truth. On the
day of my confirmation I was waylaid by that very same woman--I cannot
have been mistaken.
George.
Come, tell me, how did it happen?
Marie.
I was walking along quietly--'twas already dawning--when suddenly a
gaunt form arose from the ditch beside the road. I looked, and saw
before me a miserable beggarwoman, who called out to me in a trembling
voice: "Marie--Madame--Daughter!" I turned cold in fear and horror,
and, unable to utter one sound, I began to run; and I ran, ran, ran,
and behind me I only heard her agonizing call: "My Marie--my daughter!"
And so, I ran away from my own mother. And now, after a few hours'
thought, I realize I did wrong. I must see her and speak to her, and
learn from her own lips who and what I am; and as papa has forbidden me
to leave this house--I would go in spite of him, but I have a fear--I
beg of you, George, dear, go to her, I implore you, find her for
me--she cannot be far away, and----
George.
And then?
Marie.
Then bring her to me, into the garden, or, better still, into this room
towards evening, when papa and mama are calling on the old pastor----
George.
Marie, I cannot do that!
Marie.
The first time I ask a favor of you--and you say you cannot do it?
George.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account