Fires of St. John: A Drama in Four ActsSudermann, Hermann
General
Fires of St. John: A Drama in Four Acts
Sudermann, Hermann
German drama -- Translations into English
[_Laughs bitterly_.] No, no!
Marie.
Well, what then?
George.
Face to face, like a man. There he stands--I here. If he will give me
back my word, 'tis well. If he refuses [_determined_], 'tis also well.
Marie.
My God! You know his temper! He will kill us--he will kill us both!
George.
'Tis death either way----
Marie.
George--think----
George.
Oh, I have thought of it for two days and two nights. One is madness
and the other insanity. There is no other way. [_Pained_.] Only the
thought of the child gives me pain----
Marie.
Of course, if your feelings for Gertrude----
George.
Then it is your desire? [_She nods assent_.] Very well! So be it! But
remember, it is a question of life and death!--And, therefore, you
yourself must be present.
Marie.
[_In terror_.] I?--I be present when you ask him?
George.
What?--You, who wish to become my helpmate and partner in life, and
share all my life's troubles--you would desert me now--desert me in
this hour?--and I very much fear, not the worst in store for us?
Marie.
No, no, George; it's not that--not that! But you know how we have
feared him and have trembled for years--and now I should----
George.
If you can't even do that----
Marie.
If necessary--yes I--I will do it.
George.
Then--as soon as he returns. [Brauer _is heard breathing heavily_.] Ah,
here he is!
Brauer.
[_Enters_.] Why, that is almost an old-time Biblical miracle. Just
think, children, think of it---- But where is Gertrude? Well? Can't you
speak?
Marie.
[_Trembling_.] I think she is dressing!
Brauer.
Well, it will interest you also, so listen: I met the assistant pastor
as he came from the house here, and he told me, rather piqued, that our
good old pastor had suddenly risen from his bed and limpingly insisted
upon delivering the wedding discourse himself. Well--what's the matter?
Aren't you glad?
George.
H'm----
Brauer.
Of course, you are a perfect heathen! But I say, our assistant pastor
must have been terribly put out. He had been preparing for that same
address for days. He looked rather crestfallen; but then, there is no
help for it.
George.
Pardon me, uncle; in order to save time, I must ask you for an
interview.
Brauer.
What, again? Can't you wait till afternoon?
George.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account