When all has been said I think that we must admit that for some reason
or other the Persian is willing to expend his energies upon things
which seem to us to be absolute trifles. This was curiously illustrated
on one occasion by one of the Yezdi gentlemen who is supposed to have
advanced most in civilisation and culture. I was calling at his house
at the time, and he handed me a most elaborate atlas with charts and
diagrams illustrating all sorts of out-of-the-way things. Some of these
I did not feel myself competent to explain, but everything that I could
explain he understood at once, and he had obviously before my arrival
discovered the meaning of many of the diagrams. We passed on from
this to discuss several of the great inventions of the age, including
wireless telegraphy. In everything he showed a most intelligent interest,
and great quickness of perception. Finally, he produced a photograph
of a man who had been shown at an exhibition, I think at Paris. The
man had an enormous beard, some twelve feet long. My Persian friend
made no difference at all in his manner, but discussed this peculiar
phenomenon in exactly the same way. I cannot remember all the details
of this interview, or the exact amount of smile which my host allowed
himself when we were discussing the photograph, but I have attempted to
faithfully convey the general impression left on me by his manner. I
think I am right in saying that it all points to the fact that the great
difference between Persia and Europe is that the Persian tends to take
things piecemeal, and the European to regard ideas in their relation to
others. At the same time this is not always at once obvious. A European
is firmly convinced of the value of scientific knowledge, and will
decorate a man who has discovered all that is to be discovered about a
black beetle. Here the Persian will laugh at the European, as he also
will when the European rewards highly extreme excellence in the practical
trivialities of life. But it is obvious that these exceptions are more
apparent than real. The Persian is like a man who has got a pair of
glasses that give him a very clear view of a very small field of vision.
He does not view things absolutely piecemeal, but he generally regards
only a very small area at a time. A man who picks up shells with an idea
of adding to the general store of human knowledge is to him an imbecile;
but he is only willing to pay the same attention to an invention like
Marconi’s that he would to an improved hair-wash. The consequence is that
the Yezdi very soon adapts himself superficially to circumstances, and
it is very easy to veneer him, but he does not easily assimilate fresh
principles of action. In dealing with Persians it is well to realise
this, and not to build too much on their adaptability.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account