In the loggia of the Rucellai, now defaced by being turned into a
post-office, the marriages of three of Giovanni’s five daughters were
arranged on the same day “to his great content.” The citizens of
Florence used to meet and discuss their affairs under these loggie, and
after the introduction of the game of chess from the East, such large
sums of money were lost at dice, draughts and chess, that a law was
passed forbidding any games to be played in courtyards, porticoes, or
loggie. Sacchetti[84] describes how “while seated in a loggia a most
notable citizen of Florence, named Guido de’ Cavalcanti, was intent on
a game of chess, a boy, playing with other children at ball, or with
a top, as is their habit, often came near to him with such noise as
boys usually make, and being pushed by a companion against the said
Guido, he, perchance being worsted at the game, rose furiously and
struck the boy saying: ‘Go and play elsewhere,’ and then continued his
game. This angered the boy, who, crying and shaking his head, still
loitered around muttering: ‘I will repay thee,’ and having a nail from
a horseshoe he returned with the others to where Guido was playing, and
with a stone in his hand went behind him and began to hammer on the
bench at first softly, and at long intervals, and then quickly, and
more impetuously, so that he caused Guido to turn round and say: ‘Dost
thou desire more? It were better for thee to go home. What art thou
hammering with that stone?’ The boy answered, ‘I am only straightening
this nail.’ So Guido turned again to the board and continued his game.
Little by little the boy, always hammering with the stone, stole nigh
to where a fold of Guido’s tunic, or the trimming thereof, fell on to
the bench, and holding the stone with one hand and the nail with the
other, he drove it through the said fold, hitting harder and harder so
that it should be firm and fast, with the intent that the said Guido
should be driven to rise. And it came to pass as the boy desired.
Guido, sick to death of the hammering rose quickly in great anger, the
boy ran away, and Guido remained fastened to the bench by his tunic.”
Monsignore V. Borghini (MSS. Magliabechiana) mentions that fifteen
loggie existed in Florence when he wrote, and traces of some of them
may still be distinguished. One belonging to the Agolanti, opposite
the Ghetto, was so celebrated in olden times as a place for arranging
marriages, that the street corner was commonly called “del Parentado,”
and people said that beneath that loggia you might be sure “di non far
casaccia,” _i. e._, not to make an unsuitable alliance.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account