Flowers from a Persian Garden and Other PapersClouston, W. A. (William Alexander)
History
Flowers from a Persian Garden and Other Papers
Clouston, W. A. (William Alexander)
Middle Eastern literature -- History and criticism
Muezzins, who call the faithful to prayer at the prescribed hours from
the minarets of the mosques, are generally blind men, as a man with his
eyesight might spy into the domestic privacy of the citizens, who sleep
on the flat roofs of their houses in the hot season, and are selected
for their sweetness of voice. Saadi, however, tells us of a man who
performed gratuitously the office of muezzin, and had such a voice as
disgusted all who heard it. The intendant of the mosque, a good, humane
man, being unwilling to offend him, said one day: "My friend, this
mosque has muezzins of long standing, each of whom has a monthly stipend
of ten dinars. Now I will give you ten dinars to go to another place."
The man agreed to this and went away. Some time after he came to the
intendant and said: "O, my lord, you injured me in sending me away from
this station for ten dinars; for where I went they will give me twenty
dinars to remove to another place, to which I have not consented." The
intendant laughed, and said: "Take care--don't accept of the offer, for
they may be willing to give you fifty."
To those who have "music in their souls," and are "moved by concord of
sweet sounds," the tones of a harsh voice are excruciating; and if among
our statesmen and other public speakers "silver tongues" are rare, they
are much more so among our preachers. The Church of Rome does not admit
into the priesthood men who have any bodily shortcoming or defect; it
would also be well if all candidates for holy orders in the English and
Scottish Churches whose voices are not at least tolerable were rejected,
as unfit to preach! Saadi seems to have had a great horror of braying
orators, and relates a number of anecdotes about them, such as this: A
preacher who had a detestable voice, but thought he had a very sweet
one, bawled out to no purpose. You would say the croaking of the crow in
the desert was the burden of his song, and that this verse of the Kuran
was intended for him, "Verily the most detestable of sounds is the
braying of an ass." When this ass of a preacher brayed, it made
Persepolis tremble. The people of the town, on account of the
respectability of his office, submitted to the calamity, and did not
think it advisable to molest him, until one of the neighbouring
preachers, who was secretly ill-disposed towards him, came once to see
him, and said: "I have had a dream--may it prove good!" "What did you
dream?" "I thought you had a sweet voice, and that the people were
enjoying tranquility from your discourse." The preacher, after
reflecting a little, replied: "What a happy dream is this that you have
had, which has discovered to me my defect, in that I have an unpleasant
voice, and that the people are distressed at my preaching. I am resolved
that in future I will read only in a low tone. The company of friends
was disadvantageous to me, because they look on my bad manners as
excellent: my defects appear to them skill and perfection, and my thorn
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account