Folk-Speech of Cumberland and Some Districts Adjacent: Being Short Stories and Rhymes in the Dialects of the West Border CountiesGibson, Alexander Craig
General
Folk-Speech of Cumberland and Some Districts Adjacent: Being Short Stories and Rhymes in the Dialects of the West Border Counties
Gibson, Alexander Craig
English language -- Dialects -- England -- Cumberland -- Texts
One of the most interesting collections of poetry which have been
lately published is the “Songs and Ballads of Cumberland.” How many
people know anything of Miss Blamire? Yet she was the author of that
most beautiful and pathetic of ballads beginning, “And ye shall walk
in silk attire.” Every one will, therefore, thank the editor for the
conscientious way in which he has issued her pieces, and given us some
account of her life. It was she, too, who wrote that other beautiful
ballad, worthy of Lady Anne Lindsay, “What ails this heart o’ mine?”
which, in our opinion, is poetry full of truth and tenderness. Indeed,
we should be disposed to look upon it as a critical touchstone, and
to say that those who did not like it could not possibly appreciate
true poetry.... We can only advise the reader to buy the book,
and we feel sure that he, like ourselves, will be thankful to the
editor.—_Westminster Review._
We like the Cumberland Songs a good deal better than the Lancashire
ones which we reviewed a fortnight back. There is more go and more
variety in them; the hill-air makes them fresher, and we do not wonder
that Mr. Gilpin feels—now he has got “tem put in prent”—
Aw England cannot bang them.
We certainly cannot recollect a better collection.... While the author
of “Joe and the Geologist” lives, we shall rest assured that the
Cumberland dialect will be well represented in verse as well as prose,
though we suppose he cannot love to describe the roaring scenes at
weddings and the like that his predecessors witnessed.... The dialect
is rich in reduplicated words—in good forms—in old English words;
and the volume altogether is one that should find a place on the
shelf of every reader of poetry and student of manners, customs, and
language.—_The Reader._
The truly Cumbrian minstrel towards the close of the last century seems
to have approached the Scotch in his pictures of rural courtship, and
to have been still greater in his descriptions of weddings, as of some
other festivities of a more peculiar character. He had a healthy and
robust standard of feminine beauty, and his most riotous mirth was
more athletic and less purely alcoholic than that which flourished in
Burns’s native soil.—_The Spectator._
These Cumberland lyrics—till now scattered—are on the whole well
worth the pains spent on their collection. In some cases, as in those
of Relph and Miss Blamire, there is evidence of real genius for the
ballad or the eclogue; and with respect to other writers, if the
poetic feeling be less deep, humour and keen observation are displayed
in dealing with the people and customs of a district which, in its
lingering primitiveness and time-honored traditions, is richer in
materials for fancy and character than regions which lie nearer the
metropolis.—_The Athenæum._
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account