Footprints of the Red Men: Indian geographical names in the valley of Hudson's river, the valley of the Mohawk, and on the Delaware: their location and the probable meaning of some of them.Ruttenber, Edward Manning
History
Footprints of the Red Men: Indian geographical names in the valley of Hudson's river, the valley of the Mohawk, and on the Delaware: their location and the probable meaning of some of them.
Ruttenber, Edward Manning
Indians of North America -- New York (State); Names, Geographical -- New York (State); Names, Indian -- North America
[FN-1] Meretange, Maretange, or Maratanza, is from Old English _Mere,_
"A pond or pool," and _Tanze,_ "Sharp" or offensive to the taste. The
name was transferred to this pond from the pond first bearing it in the
town of Greenville, Orange County, in changing the northwest line of
the Evans Patent. (See Peakadasank.) The pond is about a mile in
circumference and is lined with cranberry bushes and other shrubbery,
but the water is clear and sweet. It lies about three-quarters of a
mile west of Sam's Point. Long Pond, lying about four miles north of
Maratanza, is now called Awosting Lake. It is about two miles long by
possibly one-quarter of a mile wide and lies in a clove or cleft of the
hills. Its outlet was called by the Dutch Verkerde Kil, now changed to
Awosting. About one mile further north lies "The Great Salt Pond," so
called in records of the town of Shawongunk. It is now called Lake
Minnewaska, a name introduced from the Chippeway dialect, said to mean
"Colored water," which has been changed to "Frozen water." The lake is
particularly described as being "Set into the hills like a bowl." It
has an altitude of 1,600 feet and a depth of seventy to ninety feet of
water of crystal clearness through which the pebbly bottom can be seen.
The fourth pond is that known as Lake Mohonk.
[FN-2] Sam's Point is in the town of Wawarsing, about seven miles south
of the village of Ellenville and about nine miles south of Mohunk or
Paltz Point. It is the highest point on the Shawongunk range in New York
State. Its name is from Samuel Gonsaulus, who owned the tract.
Gertruyd's Nose, the name of another point, was so called from the
fancied resemblance of its shadow to the nose of Mrs. Gertrude, wife of
Jacobus Bruyn, who owned the tract. The pass, cleft or clove known as
"The Traps," was so called from the supposed character of the rock which
it divides. The rock, however, is not Trappean. The pass is 650 feet
wide and runs through the entire range. Its sides present the appearance
of the hill having slipped apart.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account