Madox's word for king, _Hioghe_, is similar to that given by Fletcher (_Hioh_ or _Hyoh_), except that the _ghe_ ending is unusual. From the words of the Indian song given by Madox (see below), in which _heigh_ (i.e., _hai_) appears, it might be suspected that the _gh_ is silent; yet why is the terminal _e_ present? It may be that if _Hioghe_ were exactly similar phonetically to _Hioh_, there would not be a terminal _e_ in _Hioghe_. Thus Madox's' _Hioghe_ may indicate a terminal sound (short or weak _e_?) and therefore be close to modern Coast Miwok _hoipa_ (and Sierra Miwok _haiapo_). That the _gh_ might be an indication of the _p_ sound is possible, or, again, it could represent Madox's attempt to render a weak or indefinite labial sound which was imperfectly remembered by his informant. Too close a phonetic transcription of an Indian language by Elizabethan Englishmen should not be expected--there was little standardization in English spelling[106] at that time. The foregoing is not advanced as an argument to show that the terminal "e" was sounded, but is merely presented as a possibility. Elizabethan English commonly used an unpronounced terminal "e." The song of the Indians "when they worship god" is given by Madox as _Hodeli oh heigh oh heigh ho hodali oh_. No Coast Miwok or Pomo song on record accords exactly with that given by Madox, although some are quite similar. For example, a Coast Miwok _Suya_ song transcribed by Kelly is a repetitive line _Yo ya he yo he o_. Other examples from the Coast Miwok are not available, but some Pomo ceremonial songs may be cited. Stephen Powers[107] gives a Sanel Pomo song: _Hel-lel-li-ley Hel-lel-lo Hel-lel-lu_ E. M. Loeb[108] gives several Pomo songs which are associated with the Kuksu or ghost ceremony: 1. _He yo he yo he yo He yoha eheya ye To ya he yo ho ho_ 2. _Tali, tali, yo yo weya yo, weya yo, ha hi he ya he hotsaii ya hi ho._ 3. _He ha le me, le lu hi ma humane, hu ..._ Other Pomo songs used in ceremonies are given by Loeb:[109] 1. _=U =u hulai leli ha ha._ 2. _He he la le ha hi hi hi, ya ya ya, hu wa!_ 3. _Yo yo hale e he na gagoyá =o he he!_ 4. _Ho yu ko, he he, a ha a a. Hi ye ko, lai ye ko, He tsi ye._ 5. _Yo ho yo ho yaho, he yo ho waha._