Madam, this word shows me that you are strangely mistaken about my pure
intentions. You are a woman of considerable intelligence; let us
understand each other like philosophers or moralists. Suppose my name
to be Hassan. You would read without the least ruffle on your brow the
very simple narrative of my pretended amours, and if they were hindered
by any untoward obstacles, you would perhaps accord them a small tribute
of tears, such as you have doubtless shed over the misfortunes of poor
Namouna. The question of morality therefore, is in this case simply a
question of latitude, and the impropriety of my situation would
disappear at once if I inhabited the banks of the Bosphorus, or some
palace at Bagdad.
Perhaps you take your stand upon the more elevated ground of
"sentiment?" Well, this is precisely the pyschological point of view
that I am about to discuss, madam. Yes, if it were only in order to
inquire whether the human soul freed from all constraint, is capable of
infinite expansion, like a liberated gas. To mix positive and
materialist science with etherialised sensualism, such is my object. A
simple passion, we all know what that is; but to adore four women at a
time--while so many honest folk are well content to love one only--this
seems to me a praiseworthy aspiration, fit to inspire the soul of a poet
who prides himself upon his gallantry, no less than the brain of a
philosopher in search of the vital elixir and the sources of sensation.
Such a study would, assuredly, be arduous and severe, and would at any
rate not be without glory, as you will admit, if it should happen to
terminate logically in the triumph of the sublime Christian love over
pagan or Mahometan polygamy.
Again, madam, in reprimanding me for my poor little harem, do you mean
to preach against King David, or the seven hundred wives of Solomon?
Without going back to the biblical legends of these venerable
sovereigns, have you not read the classics? In what respect, may I ask,
is the poem of Don Juan more moral than my subject? And did good old
Lafontaine drop any of his artless probity, when he dipped his pen into
the Boccaccian inkpot? The morality of a given book, madam, depends
entirely upon the morality of its author, who respects himself first by
respecting his public, and who will not lead the latter into bad
company, not wishing to corrupt it with bad sentiments.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account