French & English : $b A comparisonHamerton, Philip Gilbert
History
French & English : $b A comparison
Hamerton, Philip Gilbert
National characteristics, English; National characteristics, French
[33] M. de Freycinet, at the time when he was Foreign Minister in
France, expressed a feeling of regret, that owing to the instability
of English cabinets, it was not easy to carry on protracted
negotiations.--_Speech of the 27th of November 1886._
[34] _Memoirs of Mrs. Jameson_, by her niece Gerardine Macpherson,
First Edition, p. 154.
[35] This curé was an acquaintance of mine. His sister-in-law told me
the amount of the subscription as an example of clerical influence.
[36] Here is a case well known to me. The income of the commune is 3000
francs, that of the curé about 1000. To offer the free disposal of the
curé’s income to the municipal council is to offer a great temptation.
[37]
“‘And will not one man in the town help him, no constables--no
law?’
“‘Oh, he’s a Quaker, the law don’t help Quakers.’
“That was the truth--the hard, grinding truth--in those days.
Liberty, justice, were idle names to nonconformists of every
kind; and all they knew of the glorious constitution of English
law was that its iron hand was turned against them.”--_John
Halifax_, ch. viii.
[38] This excellent lady went on a visit to an old friend, who found
her appearance so miserable that she took the liberty of clothing her
from head to foot. The saint was _aware_ that she had been clothed,
but neither pleased nor offended. She only laughed, and I believe her
secret satisfaction in the matter was that she could give the old
clothes to some beggar. I hope, but feel by no means sure, that she did
not give away the _new_ ones, which were a surprising improvement to
her appearance.
[39]
“Her faith through form is pure as thine,
_Her hands are quicker unto good_.”
_In Memoriam._
[40]
[Sidenote: A Civil Funeral.]
Hardly any one with the least pretension to rank or station, unless he
might be some republican functionary, would venture to attend a civil
interment in a French provincial town. A lady who knows the interest I
take in these matters, wrote me a letter in March 1886, from which I
make the following extract:--
“Il vient de passer sous mes fenêtres un convoi de la Libre Pensée, ce
titre étant brodé en lettres d’argent sur tous les côtés du corbillard,
qui est très beau avec ses franges d’argent. Une très grosse couronne
d’immortelles rouges est placée sur le cercueil, et tous les assistants
en portaient à la boutonnière. Le convoi marchait très lentement, très
silencieusement. Que de méchants propos se disaient sur le passage du
cortège! Nous n’avons pas encore le droit à l’indépendance. Il faudra
bien des années pour que nous ayons notre libre arbitre sans être
calomniés.”
Insults addressed to a funeral procession are immensely significant in
France, where so much outward respect is usually paid to the dead.
[41] For Mr. Arnold the Trinity was “the fairy tale of the Three
Supernatural Men.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account