French enterprise in Africa : $b the personal narrative of Lieut. Hourst of his exploration of the NigerHourst
History
French enterprise in Africa : $b the personal narrative of Lieut. Hourst of his exploration of the Niger
Hourst
French -- Sudan; Mali -- Description and travel; Niger River -- Description and travel; Tuaregs
Here, there, and everywhere in their country, now cut with a knife
on the trunks of trees, now engraved on the rocks, we meet with
inscriptions in peculiar characters known as the _tifinar_; and
at this very day every Tuareg who has to wait, or who suffers from
_ennui_ for any reason, always wiles away the time, whether on the
banks of the Niger, on the tablelands of Air, or on the summits
of the volcanic Atakor n’Ahaggar, by writing according to the
best of his skill his name and that of his sweetheart on a rock or
on the trunk of some tree, now and then adding a sentence or two,
or in rarer cases a complete poem.
Now the letters employed in these _tifinar_, ancient or modern,
are the same, or very nearly the same, and are therefore identical
with those used in the celebrated Tugga inscription, dating from
the time when Carthage was still a thriving city.
Imochar, of which the singular form is Amacher, is the name by which
the Tuaregs of the Niger districts generally speak of themselves. They
are, say the Arabs, Tuaregs (singular Targui); Surgu, say the Songhay;
Burdane, say the Fulahs.
Now not one of these various appellations comes from a root signifying
anything evil, and a Tuareg would be sure to use one or the other
according to the dialect he speaks in referring to his people. Some
have pretended that Tuareg means abandoned by God, for Arabs are
very fond of explaining everything by puns and plays upon words. Yet
another Arab root from which the word might possibly be derived is
one signifying nomads or wanderers.
[Illustration: TUAREGS.]
Without attempting to throw fresh light, or perhaps to add further
obscurity to the question, I may remark here, that a certain Berber
tribe (we shall see that the Tuaregs are Berbers) calls itself Tarka,
whilst a small section of the Awellimiden is known as Tarkai-Tamut,
whilst the great Berber conqueror of Spain was named Tarik.
It seems most reasonable to suppose that the Arabs gave to the whole
race the name of one of its tribes, probably that with which they
were brought into close contact. Does not the very name of Berber,
characterizing the whole great race, including not only the Tuaregs,
but the Kabyles, the Chambas, and others, itself come from that of
but one fraction—the Berbers or Barbers of Morocco?
During the Roman decadence the Berbers, including the Tuaregs, joined
the flocks of Saint Augustine and his successors as converts, very
half-hearted ones probably, and then after a time of considerable
obscurity in their history came the Mohammedan conquest. Rebellious
at first, the Berbers ended by accepting the religion of Islam,
without feeling any more enthusiasm for the new faith than they had
done for the old. As for the Tuaregs, it is said it was not necessary
to convert them more than fourteen times!
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account