child every virtue in the world but that of justice or generosity toward
outsiders. For the French _ménagère_, the outsider is the enemy. Indeed,
for all the French family the outsider is a reptile to be crushed. Let a
wealthy Frenchwoman take a strong fancy to an outsider, and the hostility
awakened in the breast of every member against this inoffensive outsider
will be found to be a sentiment to which only Balzac could do justice.
Sons and daughters, cousins, nephews, and nieces, will combine to slight
or insult the reprobate.
In the case of a widower, or an unmarried uncle, marriage is the terror;
in the case of the wealthy woman I suspect the last will and testament
arouses the scare. Anyway, whatever the unexpressed sentiment may be,
the French family of all classes joins in this unreasonable hatred,
suspicion, and jealousy of the outsider. I remember when I first came to
Paris many years ago, having a letter of introduction to Madame Blaze de
Bury, a very singular and clever old lady, who said to me: “You will find
the French as hard as a granite wall when you come to knock against them.
To the superficial glance they are so easy, so accessible, so pleasant.
Well, I have lived long enough among them to discover that they are just
like the Chinese. They hate foreigners, even when they are delightful to
them. And this hatred of the foreigner is shown in family life, where
the foreigner is everyone who is not a direct relation.” Subsequent
experience did not prove Madame Blaze de Bury altogether right as regards
the foreigner, for I, a foreigner, have found in France kindness,
sympathy, generosity, and affection, and all from the French of the very
French. In criticising Frenchwomen, I am criticising the part of humanity
I like best, appreciate and admire most on earth. Give Frenchwomen the
freedom, the liberal education of England, a dash of Protestantism—that
is, mental and moral independence—and you will have womanhood in its
perfection. They have little of the snob, they are naturally simple and
unpretentious, and they are competent, intelligent, and discreet.
The two features that most strike the foreigner in French home-life are
the careful economy practised everywhere, in city and country, among
the poor and the rich, and the pretty courtesies and tendernesses which
help to keep the wheels of domestic machinery so admirably oiled. The
notion that relationship is merely the privilege of making one’s self
as disagreeable as possible, and indulging in cruelties of speech and
action, does not exist in France, or exists in a very diminished degree.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account