Fresh light from the ancient monuments : $b A sketch of the most striking confirmations of the Bible, from recent discoveries in Egypt, Palestine, Assyria, Babylonia, Asia MinorSayce, A. H. (Archibald Henry)
History
Fresh light from the ancient monuments : $b A sketch of the most striking confirmations of the Bible, from recent discoveries in Egypt, Palestine, Assyria, Babylonia, Asia Minor
(Col. II) “... On the fifth day (after it was begun) in its circuit(?)
fourteen measures its hull (measured); fourteen measures measured (the
roof) above it. I made it a dwelling-house(?).... I enclosed it. I
compacted it six times, I divided (its passages) seven times, I divided
its interior (seven) times. Leaks for the waters in the midst of it I cut
off. I saw the rents, and what was wanting I added. Three _sari_ of
bitumen I poured over the outside. Three _sari_ of bitumen I poured over
the inside. Three _sari_ of men, carrying baskets, who carried on their
heads food, I provided, even a _saros_ of food for the people to eat,
while two _sari_ of food the boatmen shared. To (the gods) I caused oxen
to be sacrificed; I (established offerings) each day. In (the ship) beer,
food, and wine (I collected) like the waters of a river, and (I heaped
them up) like the dust(?) of the earth, and (in the ship) the food with my
hand I placed. (With the help) of Samas [the Sun-God] the compacting of
the ship was finished; (all parts of the ship) were made strong, and I
caused the tackling to be carried above and below. (Then of my household)
went two-thirds: all that I had I heaped together; all that I had of
silver I heaped together; all that I had of gold I heaped together; all
that I had of the seed of life I heaped together. I brought the whole up
into the ship; all my slaves and concubines, the cattle of the field, the
beasts of the field, the sons of the people, all of them, did I bring up.
The season Samas fixed, and he spake, saying: ‘In the night will I cause
the heaven to rain destruction. Enter into the midst of the ship and close
thy door.’ The season came round; he spake, saying: ‘In the night will I
cause the heaven to rain destruction.’ Of that day I reached the evening,
the day which I watched for with fear. I entered into the midst of the
ship and shut the door, that I might close the ship. To Buzur-sadi-rabi,
the boatman, I gave the palace, with all its goods. Then arose
Mu-seri-ina-namari (The Water of Dawn at Daylight) from the horizon of
heaven (like) a black cloud. Rimmon in the midst of it thundered, and Nebo
and the Wind-God go in front: the throne-bearers go over mountain and
plain: Nergal the mighty removes the wicked; Adar goes overthrowing all
before him. The spirits of earth carried the flood; in their terribleness
they sweep through the land; the deluge of Rimmon reaches unto heaven; all
that was light to (darkness) was turned.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account