From Ritual to RomanceWeston, Jessie L. (Jessie Laidlay)
Religion
From Ritual to Romance
Weston, Jessie L. (Jessie Laidlay)
Grail -- Legends -- History and criticism; Romances -- History and criticism
The story in question is found in Borron’s _Joseph of Arimathea_.[5]
Here we are told how, during the wanderings of that holy man and his
companions in the wilderness, certain of the company fell into sin. By
the command of God, Brons, Joseph’s brother-in-law, caught a Fish,
which, with the Grail, provided a mystic meal of which the unworthy
cannot partake; thus the sinners were separated from the righteous.
Henceforward Brons was known as ‘The Rich Fisher.’ It is noteworthy,
however, that in the Perceval romance, ascribed to Borron, the title is
as a rule, _Roi_ Pescheur, not _Riche_ Pescheur.[6]
In this romance the King is not suffering from any special malady, but
is the victim of extreme old age; not surprising, as he is Brons
himself, who has survived from the dawn of Christianity to the days of
King Arthur. We are told that the effect of asking the question will be
to restore him to youth;[7] as a matter of fact it appears to bring
about his death, as he only lives three days after his restoration.[8]
When we come to Chrétien’s poem we find ourselves confronted with a
striking alteration in the presentment. There are, not one, but two,
disabled kings; one suffering from the effects of a wound, the other in
extreme old age. Chrétien’s poem being incomplete we do not know what
he intended to be the result of the achieved Quest, but we may I think
reasonably conclude that the wounded King at least was healed.[9]
The _Parzival_ of von Eschenbach follows the same tradition, but is
happily complete. Here we find the wounded King was healed, but what
becomes of the aged man (here the grandfather, not as in Chrétien the
father, of the Fisher King) we are not told.[10]
The _Perlesvaus_ is, as I have noted above,[13] very unsatisfactory.
The illness of the King is badly motivated, and he dies before the
achievement of the Quest. This romance, while retaining certain
interesting, and undoubtedly primitive features, is, as a whole, too
late, and _remaniée_ a redaction to be of much use in determining the
question of origins.
The same may be said of the _Grand Saint Graal_ and _Queste_ versions,
both of which are too closely connected with the prose _Lancelot_, and
too obviously intended to develope and complete the _données_ of that
romance to be relied upon as evidence for the original form of the
Grail legend.[12] The version of the _Queste_ is very confused: there
are two kings at the Grail castle, Pelles, and his father; sometimes
the one, sometimes the other, bears the title of Roi Pescheur.[13]
There is besides, an extremely old, and desperately wounded, king,
Mordrains, a contemporary of Joseph, who practically belongs, not to
the Grail tradition, but to a Conversion legend embodied in the _Grand
Saint Graal_.[14] Finally, in the latest cyclic texts, we have three
Kings, all of whom are wounded.[15]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account