French fiction -- Translations into English; Paris (France) -- Fiction
She entered the room, shivering all over, and, throwing aside her wrap,
went close to the stove where the fire was almost extinct. She began to
talk at once, to pour out the wrath that had been stifling her for an
hour, and while she was describing the scene in the factory, lowering her
voice because of Madame Delobelle, who was asleep close by, the
magnificence of her costume in that poor, bare, fifth floor, the dazzling
whiteness of her disordered finery amid the heaps of coarse hats and the
wisps of straw strewn about the room, all combined to produce the effect
of a veritable drama, of one of those terrible upheavals of life when
rank, feelings, fortunes are suddenly jumbled together.
"Oh! I never shall return home. It is all over. Free--I am free!"
"But who could have betrayed you to your husband?" asked the actor.
"It was Frantz! I am sure it was Frantz. He wouldn't have believed it
from anybody else. Only last evening a letter came from Egypt. Oh! how
he treated me before that woman! To force me to kneel! But I'll be
revenged. Luckily I took something to revenge myself with before I came
away."
And the smile of former days played about the corners of her pale lips.
The old strolling player listened to it all with deep interest.
Notwithstanding his compassion for that poor devil of a Risler, and for
Sidonie herself, for that matter, who seemed to him, in theatrical
parlance, "a beautiful culprit," he could not help viewing the affair
from a purely scenic standpoint, and finally cried out, carried away by
his hobby:
"What a first-class situation for a fifth act!"
She did not bear him. Absorbed by some evil thought, which made her
smile in anticipation, she stretched out to the fire her dainty shoes,
saturated with snow, and her openwork stockings.
"Well, what do you propose to do now?" Delobelle asked after a pause.
"Stay here till daylight and get a little rest. Then I will see."
"I have no bed to offer you, my poor girl. Mamma Delobelle has gone to
bed."
"Don't you worry about me, my dear Delobelle. I'll sleep in that
armchair. I won't be in your way, I tell you!"
The actor heaved a sigh.
"Ah! yes, that armchair. It was our poor Zizi's. She sat up many a
night in it, when work was pressing. Ah, me! those who leave this world
are much the happiest."
He had always at hand such selfish, comforting maxims. He had no sooner
uttered that one than he discovered with dismay that his soup would soon
be stone-cold. Sidonie noticed his movement.
"Why, you were just eating your supper, weren't you? Pray go on."
"'Dame'! yes, what would you have? It's part of the trade, of the hard
existence we fellows have. For you see, my girl, I stand firm. I
haven't given up. I never will give up."
What still remained of Desiree's soul in that wretched household in which
she had lived twenty years must have shuddered at that terrible
declaration. He never would give up!
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account