Galileo Galilei and the Roman Curia: From Authentic SourcesGebler, Karl von
Religion
Galileo Galilei and the Roman Curia: From Authentic Sources
Gebler, Karl von
Astronomers -- Italy -- Biography; Catholic Church. Curia romana; Galilei, Galileo, 1564-1642; Religion and science -- History
Of all these documents, which must have existed if actual torture had
been employed, or even if Galileo had been taken into the torture
chamber, there is not a trace in the Acts of the trial in the Vatican.
Dr. Wohlwill[449] and Dr. Scartazzini[450] assert, with more boldness
than evidence, that most of these documents did exist, but that
afterwards, and in the present century, as the whole of the documents
have been tampered with for a special purpose, these compromising papers
have been withdrawn! The Vatican MS. contains one document which, one
would think, is indisputable evidence that only the _territio verbalis_
was employed against Galileo. We allude to the Protocol of the last
examination of 21st June. Up to the final answer of the accused the
questions of the Inquisitor agree _verbatim_ with the formula of
examination which the “Sacro Arsenale” gives for questioning as to the
Intention;[451] but when, if it was intended to proceed to torture or
even to take Galileo into the torture chamber, the decree about it
should follow, we find instead the concluding sentence: “_Et cum nihil
aliud posset haberi in executionem decreti habita eius subscriptione
remissus fuit ad locum suum._” This is, up to the words “_in executionem
decreti_,” the usual concluding sentence of the last examination when it
ended without torture.[452] These exceptional words refer to the decree
of 16th June, 1633, which minutely described the judicial proceedings to
be taken against Galileo, and by which certainly the _threat_ of torture,
but by no means actual recourse to it, was ordained by the Pope and the
Sacred Congregation.[453]
The concluding sentence of the last examination of Galileo being on
the one hand in exact agreement with the decree of 16th June, and on
the other being a precise and definite statement, is a strong proof
of the correctness of the opinion long defended by calm and impartial
historians, like Albèri, Reumont, Biot, Cantor, Bouix, Troussart, Reusch,
and even the passionate opponent of Rome, Prof. Chasles, that Galileo’s
feeble frame was never subjected to the horrors of torture. Wohlwill also
acknowledges the force of this concluding sentence—if it be genuine. He
thinks these words are a falsification in the present century, while
originally Galileo’s last answer was followed by the necessary decree for
proceeding to torture, and then by the protocol about the proceedings in
the torture chamber. Dr. Scartazzini goes even further than Wohlwill, and
maintains that not only the concluding sentence, but the whole protocol
of the examination of 21st June, as now found in the Vatican MS., is a
later falsified insertion. We shall see why he thinks so by and by.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account