Galileo Galilei and the Roman Curia: From Authentic SourcesGebler, Karl von
Religion
Galileo Galilei and the Roman Curia: From Authentic Sources
Gebler, Karl von
Astronomers -- Italy -- Biography; Catholic Church. Curia romana; Galilei, Galileo, 1564-1642; Religion and science -- History
Nine years again went by, during which Epinois seems to have found no
opportunity of completing his work. Meanwhile, Professor Domenico Berti
asked for the favour of a sight of the papers, and in 1876 he was engaged
in Theiner’s room in copying the documents.[633] In the same year his
work, “Il Processo Originale di Galileo Galilei,” appeared, bearing upon
the title page the unwarranted addition, “publicato per la prima volta da
Domenico Berti.” Epinois had been the first to publish the Vatican MS.,
though only partially; the words would only have been correct if Berti
had published them complete. This he professes to have done,[634] but as
five documents are wanting, and the contents of fifty others only shortly
given, it cannot be regarded as complete.
Besides these unfortunate lapses, Berti’s publication is very
disappointing to the historian. Instead of giving the reader as good an
idea as possible of this interesting MS., the documents are taken out of
all connection, and given numbers and superscriptions of which there is
not a trace in the original, and the marking of the folios is omitted.
“Improvement” of the orthography, punctuation, etc., is consistently
carried out. One of the numberings is quite left out (the oldest, upper
paging), and, following Epinois, he reads the second incorrectly.
In the same year in which Berti’s book appeared, Sante Pieralisi received
an invitation from high quarters to inspect the volume. He accepted the
flattering offer with no small satisfaction, but does not seem to have
known how to turn it to account. He confined himself to comparing the
most important documents in Epinois and Berti with the originals, and to
giving a list, by no means complete, of their deviations from them.[635]
In consequence of the controversy as to the genuineness of the document
of 26th February, 1616, we resolved in the spring of 1877 to attempt to
get a sight of the papers, our sole reason being the desire to see for
ourselves whether external evidence was for or against falsification, or
whether any certain conclusions could be drawn from it. We had then no
idea whatever of publishing the Vatican MS. ourselves, as we at that time
considered Berti’s publication of it to be nearly complete.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account