Galileo Galilei and the Roman Curia: From Authentic SourcesGebler, Karl von
Religion
Galileo Galilei and the Roman Curia: From Authentic Sources
Gebler, Karl von
Astronomers -- Italy -- Biography; Catholic Church. Curia romana; Galilei, Galileo, 1564-1642; Religion and science -- History
Through the good offices of the Austrian ambassador, we were promised
that when we came to Rome, Cardinal Simeoni, Secretary of State, would
permit us to see the documents. Two days afterwards we were on our way
to Rome, and soon had the volume in our hands. As we turned over the
pages with a curiosity easy to be imagined, and compared it with Berti’s
publication, we discovered, to our no small surprise, its many omissions
and inaccuracies. The idea then occurred to us of making a copy of all
the documents in the collection with the greatest possible precision. Not
the least “improvement” should be made; the text should be reproduced
exactly, with its peculiar orthography, accentuation, and punctuation,
its abbreviations, errors, and special marks, so far as it was possible
by means of typography.
We made known our intention to the first prefect of the Vatican Library,
Mgr. Martinuzzi, to whom Cardinal Simeoni had referred us; he not only
made not the slightest objection, but showed great interest in our
project. During our long daily tarriance in the Vatican afterwards, he
was most obliging, and heaped attentions upon us which lightened the
labour.
We might have been engaged about three weeks in copying the MS., sending
the pages copied during the day to Messrs. Cotta, at Stuttgard, to be
printed, when we were surprised one morning by a visit in the Vatican
from M. de L’Epinois. He told us that he had been two months at Rome,
and had undertaken a correction of Berti’s book from the original. We
informed him of our enterprise, which he spoke of as “quite a different
thing”; and when we returned his call, he again spoke of a correction
of Berti, and regretted that he had not copied the whole MS. Of any
intention of publishing it complete he said not a word. We therefore
contentedly went on with our work; the copying was nearly finished and
the printing in progress, when one afternoon on our return from the
Vatican we found a letter from Epinois, in which he said that he had not
had time to call on us again, and informed us of the speedy appearance of
his complete publication of the Vatican MS., and that we should receive
a copy in a few days. This announcement was most surprising. We went at
once to seek M. de L’Epinois, but learnt that he had left Rome early that
morning.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account