76. Halliwell, Pop. Rh., p. 112.--_French_, Chabreul, p. 8, "Petit bonhomme vist encore, car il n'est pas mort."--_German_, Handelmann, p. 31, "Little man still lives."--The _High-German_ formula is, "Stirbt der Fuchs, so gilt der Balg." Like the English phrase is a Danish game, "Do not let my master's bird die", Syv, "Adagia Danica," p. xlvii.--_Russian_ (Kazan), Mozarowski, p. 88, "Kurilka lives, she is not dead." 77. (a) _German_, Vernaleken, p. 89.--_French_, Celnart, p. 307--(b) Nurs. Rh., No. 282.--_German_, Vernaleken, p. 88, "Vater Eberhard."--(c) _German_, Rochholz, p. 430, No. 50.--_French_, Rabelais, Gargantua, ch. xxii. Celnart, p. 124, "Pince-sans-rire." 79. Compare finger-game in Chambers, p. 116. Italian finger-game referred to, Bernoni, p. 22, No. 25. 81. Strutt, p. 290, "Hammer and Block." 83. _French_.--Celnart, p. 162, "Le Chevalier Gentil." 86. Nurs. Rh., Nos. 297, 307.--_German_, Meier, p. 138; Handelmann, p. 40.--_French_, Mélusine, p. 198. 87. _Italian_ (the game, not the rhyme), Ferraro, G. Monfer., No. 10.--_Spanish_, Marin, i. 48, No. 71. Compare Nurs. Rh., No. 293; Chambers, p. 159. 88. Celnart (2d ed., A.D. 1830) gives sixty kinds of "pénitences," consisting in kissing, as then usual in French society (see p. 6).--_French_, Celnart, p. 302, "Les Aunes d'Amour," the same as "Measuring yards of tape."--_German_, Frischbier, p. 201, "Aus dem Brunnen erretten," equivalent to "I'm in the well." "Redeeming forfeits in Germany," Frischbier, p. 199. 89. With the dialogue at the end of the second version, compare No. 154, B. An Italian game, Corazzini, p. 104, has a similar theme. 90. Spectator, No. 268.--_German_, Rochholz, p. 440. 91. Strutt, p. 386. "Even or Odd." A universal game.--_Ancient Egyptian_, Wilkinson, ii. 416.--_Ancient Greek_, Aristotle, Rhet. iii. 5. The formula is #artia ê perissa#--_Latin_, "par impar."--_German_, "grad oder ungrad," or "effen oder uneffen."--_Spanish_, Marin, i. 51, "Pares ó Nones" ("par est, non est").