66 O My brother! Forsake thine own desires, turn thy face unto thy Lord,
and walk not in the footsteps of those who have taken their corrupt
inclinations for their god, that perchance thou mayest find shelter in the
heart of existence, beneath the redeeming shadow of Him Who traineth all
names and attributes. For they who turn away from their Lord in this day
are in truth accounted amongst the dead, though to outward seeming they
may walk upon the earth, amongst the deaf, though they may hear, and
amongst the blind, though they may see, as hath been clearly stated by Him
Who is the Lord of the Day of Reckoning: “Hearts have they with which they
understand not, and eyes have they with which they see not....”(46) They
walk the edge of a treacherous bank and tread the brink of a fiery
abyss.(47) They partake not of the billows of this surging and
treasure-laden Ocean, but disport themselves with their own idle words.
67 In this connection We will relate unto thee that which was revealed of
old concerning “life”, that perchance it may turn thee away from the
promptings of self, deliver thee from the narrow confines of thy prison in
this gloomy plane, and aid thee to become of them that are guided aright
in the darkness of this world.
68 He saith, and He, verily, speaketh the truth: “Shall the dead whom We
have quickened, and for whom We have ordained a light whereby he may walk
amongst men, be like him whose likeness is in the darkness, whence he will
not come forth?”(48) This verse was revealed with respect to Ḥamzih and
Abú-Jahl, the former of whom was a believer whilst the latter disbelieved.
Most of the pagan leaders mocked and derided it, were agitated, and
clamoured: “How did Ḥamzih die? And how was he restored to his former
life?” Were ye to examine carefully the verses of God, ye would find many
such statements recorded in the Book.
69 Would that pure and stainless hearts could be found, that I might
impart unto them a sprinkling from the oceans of knowledge which My Lord
hath bestowed upon Me, so that they may soar in the heavens even as they
walk upon the earth and speed over the waters even as they course the
land, and that they may take up their souls in their hands and lay them
down in the path of their Creator. Howbeit, leave hath not been granted to
divulge this mighty secret. Indeed, it hath been from everlasting a
mystery enshrined within the treasuries of His power and a secret
concealed within the repositories of His might, lest His faithful servants
forsake their own lives in the hope of attaining this most great station
in the realms of eternity. Nor shall they who wander in this oppressive
darkness ever attain unto it.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account