Geographical etymology: a dictionary of place-names giving their derivationsBlackie, Christina
History
Geographical etymology: a dictionary of place-names giving their derivations
Blackie, Christina
Names, Geographical
In Scotland: _Monadh-ruadh_ (the
red mount or the _mounth_), the Gaelic name for the Grampians; Mount
Battock, Gael. _Monadh-beatach_ (the raven’s hill); Mountbenjerlaw, in
Selkirkshire, originally _Ben-Yair_ (the hill of the R. Yair), to which
the A.S. _law_ and the Norman _mount_ were added. But _monadh_ in Gael.
signifies a mountain range, and sometimes a moor, as Monadh-leath (the
gray mountain range). Probably Mendip, in Somerset, is the deep hill,
Welsh _dwfn_ and _mynydd_; Monimail (bald hill); Monifieth (the hill
or moor of the deer, _feidh_). The Mourne Mountains, in Ireland, means
the mountains of the tribe; _Mughhorna_. _Mon_, in the Basque language,
also signifies a hill, and is found in Monzon, an ancient town of
Spain, with a hill fort; Monda and Mondonedo, in Spain; and Mondego, in
Portugal; and in Carmona (hill summit), in Spain.
[Sidenote: MOOS (Ger.),
MOS (Scand.),
MECH, MOCK (Sclav.),]
mossy ground; _e.g._ Donaumoss (the mossy meadow of the Danube);
Mosston (the town on the mossy ground); Moseley (moss-field or valley);
Moscow, on the R. Moskwa (mossy water); Mossow, Mehzo, Mochow,
Mochlitz (the mossy ground); Mohacs, Ger. _Margetta_ (the marshy or
mossy island), in the Danube; Miesbach (the district of the mossy
brook), in Bavaria. The Irish word _mæthail_ (soft mossy land) is
almost synonymous with these roots. It is found in Mohill, Co. Leitrim;
Mothel in Waterford, and Mothell in Kilkenny; Cahermoyle (the stone
fort of the mossy land) in Ireland, and in Muthil in Perthshire.
[Sidenote: MOR, MOER (Teut. and Scand.),]
waste land, heath; Scot. _muir_; _e.g._ Moorby, Morton, and Moreton
(the dwelling on the moor); Morpeth (the moor path); Oudemoor (the old
moor), and Oostmoer (east moor), in Holland; Moorlinch (the moor ridge,
_hlinc_); Lichtenmoer (the cleared moor); Muirkirk (the church in the
moor), in Argyleshire; Murroes, corrupt. from _Muirhouse_, a parish
in Co. Forfar; Tweedsmuir (the moor at the source of the R. Tweed), a
parish in Peeblesshire; Muiravonside (the mossy land on the banks of
the R. Avon), in Stirlingshire.
[Sidenote: MOR (Gadhelic),
MAWR (Cym.-Cel.), or by mutation _fawr_; _e.g._ Morlais for
_Mawr-clais_ (the great trench), the name of a ruined castle near
Cardiff, built above a deep gully, through which a brook passes.]
great; _e.g._ Morven (the great _ben_ or hill), a hill in Caithness and
also in Aberdeenshire; Morven or Morvern, _i.e._ _Mor-Earrain_ (the
great district), in Argyleshire, called by the Gaels Kenalban, corrupt.
from _Cenealbaltyn_, _i.e._ the tribe of Baldan, a personal name;
Kenmore (the great headland), on Loch Tay; Penmaen-mawr (the great
stone-hill), in Wales.
[Sidenote: MOR (Cym.-Cel. and Sclav.),
MUIR (Gadhelic),
MORFA (Welsh), sea-marsh,]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account