Geographical etymology: a dictionary of place-names giving their derivationsBlackie, Christina
History
Geographical etymology: a dictionary of place-names giving their derivations
Blackie, Christina
Names, Geographical
Danes, _Dubh-ghaill_ (the _dark_-haired strangers); and in connection
with them and with the English the word enters largely into Irish
topography; _e.g._ Donegal, _i.e._ _Dun-nau-Gall_ (the fortress of
the foreigners or Danes); Clonegall and Clongall (the meadow of the
strangers); Ballynagall and Ballnagall (the town of the strangers,
or English). For the further elucidation of these words _v._ _Irish
Names of Places_, by Dr. Joyce, and _Words and Places_, by the Rev.
Isaac Taylor. The words _Gaill_ and _Gallda_ are applied by the
Highlanders of Scotland to their countrymen in the Lowlands, but they
have no connection with the name which they apply to themselves--_The
Gaidheil_, derived from an ancestor _Gaodal_.
[Sidenote: WANG (Ger. and A.S.),]
a field or strip of land, allied to the Scottish _whang_, a slice;
_e.g._ Feuchtwang (moist field); Duirwangen (barren field); Ellwangen,
anc. _Ellhenwang_ (the field of the temple, _eleh_ or _alhs_);
Affolterwangen (apple-tree field); Wangford (the ford of the _wang_).
[Sidenote: WARA (Sansc.),]
a dwelling; _e.g._ Kattiwar (the dwelling of the Katties, a tribe);
Judwar (of the Juts or Jats); Kishtewar (the dwelling in the wood).
In Anglo-Saxon _wara_ means inhabitants--thus _Lindiswaras_ (the
inhabitants of Lincoln; _Cantwara_, of Kent).
[Sidenote: WARD, WART, WARTH (Teut.),]
a watch-tower or beacon, or a place guarded, A.S. _waerdian_, Ger.
_warten_, to guard--_waering_, a fortification; _e.g._ Hohenwarth,
Lat. _Altaspecula_ (the high watch-tower); Warburg (the town of the
watch-tower), in Westphalia. In England: Warden, Wardle, Wardley
(guarded places, or places where the warden of the district resided);
Wardlaw (the beacon hill); Wardoe (beacon island), in Norway; Warwick,
_i.e._ _Waering-vic_ (the fortified dwelling, or the fort of the
_Waerings_); Wöerden or Warden (the fortified place), in Holland;
Vordhill, in Shetland, and Varberg, in Sweden (the hill of the
beacon); Warthill, or beacon hill, in Westmoreland; Warburton, found
as _Wardeburgh_ (the town near the watch-fort)--here Athelfreda, Oueen
of Mercia, built a citadel; Warrington (the town with the fortress,
_waering_); Gross-wardein, the German rendering of _Nagy varad_, Sclav.
(great fortress). From _guardar_, Span. (to defend), we have Guardamar
(the sea guard, with a hill-fort at the mouth of the R. Segura); La
Guardia (built as a defence against the incursions of the Moors);
Guardia-regia (royal fortress); Leeuwarden, anc. _Lienwarden_ (the
guarded place near lime-trees), in the Netherlands.
[Sidenote: WARID, WERID (Old Ger.),
WERDER (Mod. Ger.),]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account