Geographical etymology: a dictionary of place-names giving their derivationsBlackie, Christina
History
Geographical etymology: a dictionary of place-names giving their derivations
Blackie, Christina
Names, Geographical
an enclosed fortification, a castle, a town, and in Ireland a circular
stone fort; _e.g._ Caer-leon, anc. _Isca-legionem_ (the fort of the
legion), on the R. Usk;[3] Caerwent, in Monmouth, anc. _Venta-silurum_
(the fortress in the province of Gwent); Caerwys (of the assizes,
_gwys_, a summons); Caermarthen, anc. _Maridunum_ (the fort on the
sea-shore); Caernarvon, Welsh _Caer-yn-ar-Fon_ (the fortress opposite
to Mona); Cardigan (the fortress of Caredig, a chieftain)--Cardigan is
called by the Welsh Aberteifi (the mouth of the R. Teify); Cardiff,
on the R. Taff; Carriden, anc. _Caer-aiden_ or _eden_ (the fort
on the wing), in Linlithgow; Caerphilly (the fort of the trench,
_vallum_), corrupt. into philly; Cader-Idris (the seat of Idris, an
astronomer); Caer-gyffin (the border fortress); Grongar, corrupt. from
_Caer-gron_ (the circular fortress); Caer-_hen_ or _hun_, corrupt. from
_Caer-Rhun_, named from a Welsh prince; Carlisle, anc. _Caergwawl_
(the fort at the trench); its Latin name was _Luguvallum_ (the trench
of the legion). It was destroyed by the Danes in 675, and rebuilt by
William II. In Mid-Lothian, Cramond, _i.e._ _Caer-Almond_, on the R.
Almond; Cathcart, on the R. Cart, Renfrew; Crail, anc. _Carraile_ (the
fort on the corner, _aile_), in the S.E. angle of Fife; Caerlaverock
(the fort of Lewarch Ogg), founded in the sixth century; Sanquhar,
_i.e._ _Sean-cathair_ (old fort); Carmunnock or _Carmannoc_ (the
fort of the monks); Kirkintilloch, corrupt. from _Caer-pen-tulach_
(the fort at the head of the hill); Cardross (the promontory fort);
Kier, in Scotland, for _Caer_ or _Cathair_; Carew (the fortresses), a
castle in Wales; Carhaix, in Brittany, _i.e._ _Ker-Aes_ (the fortress
on the R. Aes--now the Hières). In Ireland: Caher (the fortress);
Cahereen (little fortress); Cahergal (white fort); Cahersiveen, _i.e._
_Cathair-saidbhin_ (Sabina’s fort); Carlingford, Irish _Caer-linn_,
_fiord_ being added by the Danes; its full name is, therefore, the ford
of Caer-linn. It was also called _Suamh-ech_ (the swimming ford of the
horses); Derry-na-Caheragh (the oak grove of the fort); Caer-gwrle (the
fortress of the great legion), _i.e._ _Caer-gawr-lleon_, with reference
to the twentieth Roman legion stationed at Chester, or _Caer-gwr-le_
(the boundary-place in Flintshire).
[Sidenote: CALA (Span.),]
a creek or bay--probably derived from _Scala_ (It.), a seaport, Cel.
_cala_ (a harbour), and cognate with the Teut. _kille_; _e.g._ Callao,
in S. America; _Cale_, the ancient name of Oporto, and probably
_Calais_; Scala (a seaport), in Italy; Scala-nova (new port), in
Turkey; Kiel, in Sleswick, so called from its fine bay.
[Sidenote: CALO (A.S.),
KAHL (Ger.),
KAEL (Dut.),]
bald or bare--synonymous with the Lat. _calvus_ and the Fr. _chauve_;
_e.g._ Caumont and Chaumont (bald hill), in France; Kahlenberg, anc.
_Mons Calvus_ (bald hill), belonging to a branch of the Alps called
Kahlen Gebirge.
[Sidenote: CAM (Gadhelic),
CAM (Cym.-Cel.),
CAMBUS,]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account