Geographical etymology: a dictionary of place-names giving their derivationsBlackie, Christina
History
Geographical etymology: a dictionary of place-names giving their derivations
Blackie, Christina
Names, Geographical
a high mountain or mountain range; _e.g._ Dovrefeld (the gloomy
mountains); Donnersfeld (the mountain range of thunder or of Thor);
Snafel, Iceland, and Sneefell, in the Isle of Man (snow mountain);
Blaefell (blue mountain); Drachenfells (the dragon’s rock); Weissenfels
(the white rock); Rothenfels (red rock); Scawfell (the mountain of
the _scaw_ or promontory); Hartfell (of harts); Hestfell (of the
steed); Lindenfels (of the linden-tree); Lichtenfels (the mountain of
light), a Moravian settlement in Greenland; Fitful Head, corrupt. from
_fitfioll_ (the hill with the promontory running into the sea), Old
Norse _fit_--in Shetland; Falaise, in France, a promontory, derived
from the Ger. _fell_; Fellentin (the fort, _dun_, on the rock), in
France; Souter-fell, Cumberland; Saudfjeld, Norway; Saudafell, in
Iceland (sheep hill), from Old Norse _sauder_, a sheep; perhaps Soutra
Hill, in Mid-Lothian, may come from the same word; Criffel (the craggy
rock), Dumfries; Felza, Felsbach (rocky stream), in France; Felsberg
(rock fortress), in Germany; Goat-fell, in Arran, Gael. _Gaoth-ceann_
(the windy point), to which the Norsemen added their _fell_.
[Sidenote: FENN (Ger.),
VEN, or VEEN (Dutch),
FEN (A.S.),]
a marsh; _e.g._ the Fenns or marshy lands; Fen-ditton (the enclosed
town on the marsh); Fenny-Stratford (the ford on the Roman road,
_strat_, in the marshy land); Fenwick, Fenton, Finsbury (the town
or enclosed place on the marsh); Venloo, in Belgium (the place in
the marsh); Veenhof, Veenhusen (dwellings in the marsh); Houtveen
(woody marsh); Diepenveen (deep marsh); Zutphen, in Holland (the
south marsh); Ravenna, in Italy, called _Pludosa_ (the marshy). It
was originally built in a lagoon, on stakes, like Venice; Venice,
named from the _Veneti_, probably marsh dwellers; Vannes, in France,
and La Vendée, may be from the same word, although others derive the
names from _venna_ (a fisherman), others from _gwent_, Cel. (the fair
plain); Finland (the land of marshes). The natives call themselves
_Suomilius_, from _suoma_ (a marsh). _Fang_ in German and Dutch names,
and _faing_ in French names, are sometimes used instead of fenn--as in
Zeefang (lake marsh); Aalfang (eel marsh); Habechtsfang (hawk’s marsh);
Faing-du-buisson, Dom-faing, etc., in the valleys of the Vosges.
[Sidenote: FERN, or FARN (Teut.),]
the fern; _e.g._ Ferndorf, Farndon, Farnham, Farnborough (dwellings
among ferns); Farnhurst (fern thicket); Ferndale (fern valley);
Farringdon (fern hill); Fernruit (a place cleared of ferns).
[Sidenote: FERT, FERTA (Gadhelic),]
a grave or trench; _e.g._ Farta, Ferta, and Fartha (_i.e._ the graves);
Fertagh and Fartagh (the place of graves); Moyarta, in Clare, Irish
_Magh-fherta_ (the field of the graves); Fortingall, in Perthshire, is
supposed to have derived its name from this word, _Feart-na-gall_ (the
grave of the strangers), having been the scene of many bloody battles.
[Sidenote: LA FERTE,]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account