George Borrow: The Man and His BooksThomas, Edward
General
George Borrow: The Man and His Books
Thomas, Edward
Borrow, George, 1803-1881
In 1814 and 1815 Borrow was for a time at the Grammar School at Norwich,
but sailed with the regiment "in the autumn of the year 1815" for
Ireland. "On the eighth day of our voyage," he says, "we were in sight
of Ireland. The weather was now calm and serene, the sun shone brightly
on the sea and on certain green hills in the distance, on which I
descried what at first sight I believed to be two ladies gathering
flowers, which, however, on our near approach, proved to be two tall
white towers, doubtless built for some purpose or other, though I did not
learn for what." He was at "the Protestant Academy" at Clonmel, and
"read the Latin tongue and the Greek letters with a nice old clergyman."
From a schoolfellow he learnt something of the Irish tongue in exchange
for a pack of cards.
School, he says, had helped him to cast aside, in a great degree, his
unsocial habits and natural reserve, and when he moved to Templemore,
where there was no school, he roamed about the wild country, "sometimes
entering the cabins of the peasantry with a 'God's blessing upon you good
people!'" Here, as in Scotland, he seems to have done as he liked. His
father had other things to do than look after the child whom he was later
on to upbraid for growing up in a displeasing way. Ireland made a strong
impression upon the boy, if we may judge from his writing about it when
he looked back on those days. He recalls, in "Wild Wales," hearing the
glorious tune of "Croppies lie Down" in the barrack yard at Clonmel.
Again and again he recalls Murtagh, the wild Irish boy who taught him
Irish for a pack of cards. In Ireland he learnt to be "a frank rider"
without a saddle, and had awakened in him his "passion for the equine
race": and here he had his cob shoed by a "fairy smith" who first roused
the animal to a frenzy by uttering a strange word "in a sharp pungent
tone," and then calmed it by another word "in a voice singularly modified
but sweet and almost plaintive." Above all there is a mystery which
might easily be called Celtic about his memories of Ireland, due chiefly
to something in his own blood, but also to the Irish atmosphere which
evoked that something in its perfection.
After less than a year in Ireland the regiment was back at Norwich, and
war being at an end, the men were mustered out in 1815.
{picture: Borrow's Court, Norwich. Photo: Jarrold & Sons, Norwich:
page61.jpg}
CHAPTER IX--SCHOOLDAYS
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account