German Atrocities from German Evidence — John Shaqi
German Atrocities from German EvidenceBédier, Joseph
History
German Atrocities from German Evidence
Bédier, Joseph
World War, 1914-1918 -- Atrocities
[5] «Kurz vor Diest liegt das Dorf Schaffen. Hier hatten sich gegen
50 Civilisten auf dem Kirchturm versteckt und schossen von hier aus
auf unsere Truppen mit einem Maschinengewehr. Sämtliche Civilisten
wurden erschossen.»
[6] It may be incidentally mentioned, and merely for greater
precision, that the _1_^{st} _Report of the Belgian Commission_
enumerates some of the "civilians" killed at Schaffen on the 18^{th}
of August. Amongst others "the wife of François Luyckz, aged 45 _with
her daughter aged twelve who were found in a ditch and shot_" and
"the daughter of one Jean Oogen, _aged nine_ who was shot" and one
André Willem, the sacristan who was tied to a tree and _burnt alive_".
[7] «26. 8. 1914. Das wunderschöne Dorf Gué-d'Hossus soll ganz
unschuldig in Flammen gegangen sein. Ein Radfahrer soll gestürzt sein
und dabei sein Gewehr losgegangen, gleich ist auf ihn geschossen
worden. Man hat männliche Einwohner einfach in die Flammen geworfen.
Solche Scheusslichkeiten kommen hoffentlich nicht wieder vor.»
[8] «Wir besetzen nach Durchbrechen einer Mauer das Haus eines
anscheinend wohlsituirten Einwohners vorn an der Maas. Nachdem
ich durch ein Labyrinth ... (two words illegible) bis in das
vorderste gedrungen war, traf ich in (?) an der Schwelle auf die
Leiche des Besitzers. In den Räumen hatten unsre Leute bereits wie
die Vandalen gehaust. Alles war durchstöbert worden. Der Anblick
den die überall umherliegender Leichen der Erschossenen Einwohner
geben spottet jeder Beschreibung. Die Nachschüsse haben meist den
Schädel halb weggerissen. Jedes Haus im ganzen Tale ist durchstöbert
w[orden] u[nd] dabei einige d[er] Einwohner aus den unmöglichsten
Schlupfwinkeln hervorgezogen. Männer erschossen. Frauen und Kinder
ins Kloster. Aus diesem wurde heraus geschossen: beinahe wäre deshalb
das Kloster in Brand gesteckt w[orden]. Nur durch Auslieferung der
Schuldigen und Zahl[un]g von 15.000 francs konnte es sich lösen.»
[9] «Gleich am Eingange lagen ca. 50 erschossene Bürger, die
meuchlings auf unsre Truppen gefeuert hatten. Im Laufe der Nacht
wurden noch viele erschossen, sodass wir über 200 zählen konnten.
Frauen und Kinder, die Lampe in der Hand, mussten dem entsetzlichen
Schauspiele zusehen. Wir assen dann immitten der Leichen unsern Reis,
seit Morgen hatten wir nichts gegessen.»
[10] «Les habitants de la ville d'Andenne, après avoir protesté
de leurs intentions pacifiques, out fait une surprise traître sur
nos troupes. C'est avec mon consentement que le Général en chef a
fait brûler toute la localité et que cent personnes environ ont été
fusillées.»
The Belgian Report questions whether the inhabitants of Andenne
committed any hostile acts against German troops, and adds: «In
reality, more than 200 persons were shot. Everything almost is
ravaged. The houses have been burnt over a distance of nine miles.»
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account