Germany, Turkey, and Armenia: A Selection of Documentary Evidence Relating to the Armenian Atrocities from German and other SourcesAnonymous
History
Germany, Turkey, and Armenia: A Selection of Documentary Evidence Relating to the Armenian Atrocities from German and other Sources
Anonymous
Armenian question; World War, 1914-1918 -- Armenia
The German whose experiences are recorded in Document 9 reports
that a Turkish official said to him: "This time Germany has given
these unbelieving swine a lesson which they will not forget." (See
below, p. 66.) At Arab Pounar a Turkish major addressed him in the
following language: "I and my brother took possession of a young girl
at Ras-el-Ain, who had been left on the road. We are very angry with
the Germans for doing such things." When challenged on this point the
Turks replied: "The chief of the General Staff is a German; von der
Goltz is Commander-in-Chief, and ever so many German officers are in
our Army. Our Koran does not permit such treatment as the Armenians
have to suffer now." (See p. 79.) In Nuss Tell a Mohammedan inspector
made a similar remark, and when asked to explain himself he replied:
"It is not only I who say this; everyone will tell you the same
tale." (See p. 79.)
Document No. 12, which voices the indignation of a German teacher in a
German secondary school in Turkey, is also of peculiar interest. The
following passages deserve special notice:--"We deem it our duty
to call attention to the fact that our educational work will lose
its moral foundation and the esteem of the natives, if the German
Government is not in a position to prevent the brutality with which
the wives and children of slaughtered Armenians are treated in this
place." (See p. 95.) "'Ta alim el aleman' ('that is the teaching of
the Germans') says the simple Turk, when asked about the authors of
these measures. The educated Moslems are convinced that, though the
German people may disapprove of such horrors, the German Government
is taking no steps to prevent them, out of consideration for its
Turkish allies. Mohammedans of more refined feelings, Turks as well
as Arabs, shake their heads disapprovingly; they do not even conceal
their tears, when, in the passage of a convoy of deported Armenians
through the town, they see Turkish soldiers inflicting blows with
heavy sticks on women in advanced pregnancy or dying persons who
cannot drag themselves any further. They cannot imagine that their
Government has ordered these cruelties, and ascribe all excesses
to the guilt of the Germans, who during the war are held to be the
teachers of the Turks in all matters. Even the Mollahs declare in the
Mosques that it was not the Sublime Porte but the German officers who
had ordered the ill-treatment and annihilation of the Armenians. The
things which in this place have been before everybody's eyes during
many months must indeed remain a blot on Germany's shield of honour
in the memory of Oriental nations." (See pp. 96-97.) "Nothing would
be more humiliating for us than the erection of a costly palace at
Constantinople commemorating German-Turkish friendship, while we are
unable to protect our fellow-Christians from barbarities unparalleled
even in the blood-stained history of Turkey." (See p. 106.)
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account