"Who told thee it was I?" said Rebecca, after a moment of delicious
happiness for both. "I told them not to alarm thee, nor to spoil thy
enjoyment of the sermon, because I knew thou wouldst be uneasy and be
wanting to leave the synagogue if thou knewest I had fainted."
"No one told me thou hadst fainted!" Moshé exclaimed, instantly
forgetting his own perturbation.
"And yet thou didst guess it!" said Rebecca, a happy little smile
dimpling her pale cheek, "and came away after me." Then, her face
clouding, "The _Satan Mekatrig_ has tempted us both away from
synagogue," she said, "and even when I commence to say _Tehillim_
(Psalms) at home, he interrupts me by sending me my darling husband."
Moshé kissed her in acknowledgment of the complimentary termination of
a sentence begun with unquestionable gloom. "But what made my Rivkoly
faint?" he asked, glad, on reflection, that his wife's misconception
obviated the necessity of explanations. "They ought to have opened the
window at the back of the women's room."
Rebecca shuddered. "God forbid!" she cried. "It wasn't the heat--it
was _that_." Her eyes stared a moment at some unseen vision.
"What?" cried Moshé, catching the contagion of horror.
"He would have come in," she said.
"Who would have come in?" he gasped.
"The _Satan Mekatrig_," replied his wife. "He was outside, and he
glared at me as if I prevented his coming in."
A nervous silence followed. Moshé's heart beat painfully. Then he
laughed with ghastly merriment. "Thou didst fall asleep from the
heat," he said, "and hadst an evil dream."
"No, no," protested his wife earnestly. "As sure as I stand here, no!
I was looking into my _Chumosh_ (Pentateuch), following the reading of
the _Torah_, and all at once I felt something plucking my eyes off my
book and turning my head to look through the window immediately behind
me. I wondered what _Satan Mekatrig_ was distracting my thoughts from
the service. For a long time I resisted, but when the reading ceased
for a moment the temptation overcame me and I turned and saw him."
"How looked he?" Moshé asked in a whisper that strove in vain not to
be one.
"Do not ask me," Rebecca replied, with another shudder. "A little
crooked demon with red hair, and a fur cap, and a white forehead, and
baleful eyes, and a cock's talons for toes."
Again Moshé laughed, a strange, hollow laugh. "Little fool!" he said,
"I know the man. He is only a brother-Jew--a poor cutter or
cigar-maker who laughs at _Yiddishkeit_ (Judaism), because he has no
wife like mine to show him the heavenly light. Why, didst thou not see
him afterward? But no, thou must have been gone by the time he came
inside."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account