Belgian essays (French) -- Translations into English; Death
Before going further and theorizing about this case, let us once more
state the matter precisely. I know that the reader may straightway and
quite legitimately deny the value of anecdotes of this kind. He will say
that we have to do with a neurotic who has drawn upon her imagination for
all the elements that give a dramatic setting to the story and surround
with a halo of mystery a sad but commonplace domestic accident. This is
quite possible; and it is perfectly allowable to dismiss the case. But it
is none the less true that, by thus deliberately rejecting everything
that does not bear the stamp of mathematical or judicial certainty, we
risk losing, as we go along, most of the opportunities or clues which the
great riddle of this world offers us in its moments of inattention or
graciousness. At the beginning of an enquiry we must know how to content
ourselves with little. For the incident in question to be convincing,
previous evidence in writing, more or less official statements, would
be required, whereas we have only the declarations of the husband, a
neighbour and a sister. This is insufficient, I agree; but we must at
the same time confess that the circumstances are hardly favourable to
obtaining the proofs which we demand. Those who receive warnings of this
kind either believe in them or do not believe in them. If they believe
in them, it is quite natural that they should not think first of all of
the scientific interest of their trouble, or of putting down in writing
and thus authenticating its premonitory symptoms and gradual evolution.
If they do not believe in them, it is no less natural that they should
not proceed to speak or take notice of inanities of which they do not
recognize the value until after they have lost the opportunity of
supplying convincing proofs of them. Also, do not forget that the little
story in question is selected from among a hundred others, which in their
turn are equally indecisive, but which, repeating the same facts and the
same tendencies with a strange persistency, end by weakening the most
inveterate distrust.
15
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account