The women immediately assembled at the altar of the goddess and
supplicatingly scattered incense in the sacred flames. Hardly had they
begun the offering song when Niobe appeared, proudly advancing. She wore
a gold-embroidered cloak and on her brow gleamed a diadem. Standing
before the altar, she raised her head proudly and said: “Foolish ones,
would you honor Latona and refuse incense at my altar? Was not my
father, Tantalus, a guest at the tables of the gods? Atlas, who carries
the world’s axle on his shoulders, is my ancestor. Zeus is another. My
power extends even in far-off Phrygia. The stones with which Cadmus
built this city and its castle dance to the music of my husband’s lute.
Wherever you look in my palace you find inexhaustible treasures. But it
is my richest fortune to be the mother of seven stately sons and as many
blooming daughters. And yet you offer to Latona, who has borne but two,
Apollo and Artemis (Diane)! Do you not know, foolish ones, how she was
persecuted by Juno when the hour of her delivery approached? She could
find refuge neither in heaven nor on earth, so contemptuously was she
regarded! At last the island of Delos pitied the fugitive and said to
her: ‘Thou wanderest about restless, like myself, and so I have
compassion for thee and offer thee refuge.’ She remained at Delos and
bore the Twins who are so highly esteemed by mortals—Apollo and Diane.
But am not I with my fourteen children more blest than she with two? She
is almost childless, but I am rich in children. So take the laurels from
your brows and leave the altar of the goddess who is far less fortunate
than I.”
The Theban women reluctantly acceded to her request. Holding their
wreaths in their hands, they stole away, but did not forget to
supplicate their goddess in light murmurs.
Latona was angry at the insult which Niobe offered her. She called her
children, Apollo and Artemis, and said to them: “Behold, my children,
how that woman has dishonored me and how the Theban women have forsaken
my altar!”
While the goddess was requesting them to avenge her shameful treatment,
Apollo interposed and said: “Say no more, divine mother, your wrongs
shall be speedily righted.” Artemis said the same. Thereupon they betook
themselves to the castle built by Cadmus. Nearby they found the fields
covered with the tracks of horses which Niobe’s sons were driving about.
Suddenly Ismenos, the eldest, cried out in agony. Behold, his heart was
pierced with a silver arrow shot by Apollo from a cloud with his
unerring bow. The youth paled at the sight and his gold-mounted bridle
dropped from his hands. He raised his head again and fell, dying, from
his horse.
When Sipylus saw this, terror seized him and he sought to escape. But
his fate overtook him. The arrow was shot at him with such skill that it
pierced his throat. Plunging forward, his blood ran down his steed’s
white neck and a moment after he fell lifeless to the earth.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account