He delivered himself into their hands, and here my little volume takes
up the tale. On the 3rd of January, 1685, the French Academy met to
mourn the death of its most illustrious member, the great Pierre
Corneille, and to elect his younger brother to take his place. While
the members were chatting together their Librarian handed about among
them copies of a "privilege" which had just been obtained by the Abbé
Furetière to publish "a universal Dictionary containing generally all
French words, old as well as modern, and the terms employed in all
arts and sciences." So declares my little book; but it would seem
that the officers of the Academy at least a week earlier had their
attention drawn to what Furetière was doing. Perhaps it was not until
the election of Thomas Corneille that an opportunity occurred of
making the members generally aware of it. One wonders whether
Furetière himself was present on the 3rd of January; if so, what
puttings of periwigs together there must have been in corners, and
what taps of gold-headed canes on lace-frilled cuffs! It was felt, as
my little volume puts it, that "Monsieur the Abbé Furetière, being one
of the Forty Academicians, ought not to have been privately busying
himself on a work which he knew to be the principal occupation of the
whole Academy." It is surprising, in the face of the monopoly which
that body had secured, that Furetière was able to obtain a Privilege
for his own Dictionary, but in all probability, as he was one of the
Forty, the censors supposed that he was acting in concert with his
colleagues.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account