Graham's Magazine, Vol. XXX, No. 3, March 1847 — John Shaqi
Graham's Magazine, Vol. XXX, No. 3, March 1847Various
General
Graham's Magazine, Vol. XXX, No. 3, March 1847
Various
Literature -- Periodicals; Literature, Modern -- 19th century -- Periodicals
We have never heard him speak, but we should say that Carlyle was a rare
talker. He has broken the ice, and streams freely forth like a spring
torrent. He does not trace back the stream of his thought, silently
adventurous, up to its fountain-head, but is borne away with it, as it
rushes through his brain like a torrent to overwhelm and fertilize. He
holds a talk with you. His audience is such a tumultuous mob of thirty
thousand, as assembled at the University of Paris, before printing was
invented. Philosophy, on the other hand, does not talk, but write, or,
when it comes personally before an audience, lecture or read; and
therefore it must be read to-morrow, or a thousand years hence. But the
talker must naturally be attended to at once; he does not talk on
without an audience; the winds do not long bear the sound of his voice.
Think of Carlyle reading his French Revolution to any audience. One
might say it was never written, but spoken; and thereafter reported and
printed, that those not within sound of his voice might know something
about it. Some men read to you something which they have written, in a
dead _language_, of course, but it may be in a living _letter_, in a
Syriac, or Roman, or Runic character. Men must _speak_ English who can
_write_ Sanscrit; and they must speak a modern language who write,
perchance, an ancient and universal one. We do not live in those days
when the learned used a learned language. There is no writing of Latin
with Carlyle, but as Chaucer, with all reverence to Homer, and Virgil,
and Messieurs the Normans, sung his poetry in the homely Saxon tongue;
and Locke has at least the merit of having done philosophy into
English—so Carlyle has done a different philosophy still further into
English, and thrown open the doors of literature and criticism to the
populace.
Such a style—so diversified and variegated! It is like the face of a
country; it is like a New England landscape, with farm-houses and
villages, and cultivated spots, and belts of forests and
blueberry-swamps round about it, with the fragrance of shad-blossoms and
violets on certain winds. And as for the reading of it, it is novel
enough to the reader who has used only the diligence, and old-line
mail-coach. It is like traveling, sometimes on foot, sometimes in a gig
tandem; sometimes in a full coach, over highways, mended and unmended,
for which you will prosecute the town; on level roads, through French
departments, by Simplon roads over the Alps, and now and then he hauls
up for a relay, and yokes in an unbroken colt of a Pegasus for a leader,
driving off by cart-paths, and across lots, by corduroy roads and
gridiron bridges; and where the bridges are gone, not even a
string-piece left, and the reader has to set his breast and swim. You
have got an expert driver this time, who has driven ten thousand miles,
and was never known to upset; can drive six in hand on the edge of a
precipice, and touch the leaders anywhere with his snapper.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account