Children's stories, German -- Translations into English; Fairy tales; Fairy tales -- Germany
Cannon were brought out, and the palace was soon in flames. When the
fire reached the room where the cat was sitting, she sprang safely out
of the window. But the besiegers did not leave off, until the whole
palace was shot down to the ground.
[Illustration]
THE DONKEY CABBAGES
There was once a young huntsman, who went into the forest to lie in
wait. He had a fresh and joyous heart, and as he was going thither,
whistling upon a leaf, an ugly old crone came up, who spoke to him and
said, “Good-day, dear huntsman, truly you are merry and contented, but
I am suffering from hunger and thirst, do give me an alms.”
The huntsman had compassion on the poor old creature, felt in his
pocket, and gave her what he could afford.
He was then about to go further, but the old woman stopped him and
said, “Listen, dear Huntsman, to what I tell you. I will make you a
present in return for your kindness. Go on your way now, but in a
little while you will come to a tree, whereon nine birds are sitting
which have a cloak in their claws, and are plucking at it. Take your
gun and shoot into the midst of them. They will let the cloak fall down
to you, but one of the birds will be hurt, and will drop dead.
“Carry away the cloak, it is a Wishing-Cloak. When you throw it over
your shoulders, you only have to wish to be in a certain place, and you
will be there in the twinkling of an eye. Take out the heart of the
dead bird, swallow it whole, and every morning early, when you get up,
you will find a gold piece under your pillow.”
The huntsman thanked the Wise Woman, and thought to himself, “Those are
fine things that she has promised me, if all does but come true!”
And verily when he had walked about a hundred paces, he heard in the
branches above him a screaming and twittering. He looked up and saw a
crowd of birds, who were tearing a piece of cloth with their beaks and
claws, and tugging and fighting as if each wanted to have it all to
himself.
“Well,” said the huntsman, “this is wonderful. It has come to pass just
as the old wife foretold!” and he took the gun from his shoulder, aimed
and fired right into the midst of them, so that the feathers flew about.
The birds instantly took to flight with loud outcries, but one dropped
down dead, and the cloak fell at the same time. Then the huntsman did
as the old woman had directed him, cut open the bird, sought the heart,
swallowed it down, and took the cloak home with him.
Next morning, when he awoke, the promise occurred to him. He wished to
see if it also had been fulfilled. When he lifted up the pillow, the
gold piece shone in his eyes. The next day, he found another, and so
it went on, every time he got up. He gathered together a heap of gold,
but at last he thought, “Of what use is all my gold to me if I stay at
home? I will go forth and see the world.”
He then took leave of his parents, buckled on his huntsman’s pouch and
gun, and went out into the world.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account