Children's stories, German -- Translations into English; Fairy tales; Fairy tales -- Germany
But by this time the hundred years had just passed. The day was come
when Briar-Rose was to awake again. When the King’s Son came near to
the thorn-hedge, it was nothing but large and beautiful flowers, which
parted from each other of their own accord, and let him pass unhurt.
Then they closed again behind him like a hedge.
In the castle-yard he saw the horses and the spotted hounds lying
asleep. On the roof, sat the pigeons with their heads under their
wings. And when he entered the house, the flies were asleep upon the
wall, the cook in the kitchen was still holding out his hand to seize
the boy, and the maid was sitting by the black hen which she was going
to pluck.
He went on farther, and in the great hall he saw the whole of the
Court lying asleep, and by the throne lay the King and Queen.
Then he went on still farther, and all was so quiet that a breath could
be heard. At last he came to the tower, and opened the door into the
little room where Briar-Rose was sleeping. There she lay, so beautiful
that he could not turn his eyes away. He stooped down and gave her a
kiss. But as soon as he kissed her, Briar-Rose opened her eyes and
awoke, and looked at him quite sweetly.
Then they went down together, and the King awoke, and the Queen, and
the whole Court, and gazed at each other in great astonishment. And
the horses in the courtyard stood up and shook themselves. The hounds
jumped up and wagged their tails. The pigeons upon the roof pulled
out their heads from under their wings, looked round, and flew into
the open country. The flies on the wall crept again. The fire in the
kitchen burned up and flickered and cooked the meat. The joint began to
turn and frizzle, and the cook gave the boy such a box on the ear that
he screamed, and the maid plucked the fowl ready for the spit.
And then the marriage of the King’s Son and Briar-Rose was celebrated
with all splendor, and they lived contented to the end of their days.
[Illustration]
THE THREE LITTLE MEN IN THE WOOD
There was once a man whose wife died, and a woman whose husband died;
and the man had a daughter, and the woman also had a daughter.
The girls were acquainted with each other. They went walking together,
and came to the woman’s house. Then she said to the man’s daughter:
“Listen! Tell your father that I would like to marry him. Then you
shall wash yourself in milk every morning and drink wine; but my own
daughter shall wash herself in water and drink water.”
The girl went home, and told her father what the woman had said. The
man said, “What shall I do? Marriage is a joy, also a torment!”
At last, as he could not decide, he pulled off his boot, and said,
“Take this boot. It has a hole in the sole of it. Go with it upstairs
to the loft. Hang it on the big nail. Then pour water into it. If it
holds the water, then I will again take a wife. But if it runs through,
I will not!”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account