'I hope you will favour me by forming a practical judgment on the
point,' said his new acquaintance, as he led the way to the upper floor,
the doctor marvelling at the extreme courtesy with which he was treated.
'This building,' thought he, 'might belong to the age of chivalry, and
my host might be Sir Calidore himself.' But the library brought him back
to other days.
The walls were covered with books, the upper portion accessible by a
gallery, running entirely round the apartment. The books of the lower
circle were all classical; those of the upper, English, Italian, and
French, with a few volumes in Spanish.
The young gentleman took down a Homer, and pointed out to the doctor
the passage which, as he leaned over the gate, he had repeated from the
_Odyssey_, This accounted to the doctor for the deference shown to him.
He saw at once into the Greek sympathy.
'You have a great collection of books,' said the doctor.
'I believe,' said the young gentleman, 'I have all the best books in
the languages I cultivate. Home Tooke says: "Greek, Latin, Italian,
and French, are unfortunately the usual bounds of an English scholar's
acquisition." I think any scholar fortunate whose acquisition extends
so far. These languages and our own comprise, I believe, with a few rare
exceptions, all the best books in the world. I may add Spanish for the
sake of Cervantes, Lope de Vega, and Calderon.{1}
1 Mr. Buchanan says that Peacock learned Spanish at an
advanced period of life, which ought to have been mentioned
in our introductory memoir. Scarcely a Spanish book,
however, appears in the catalogue of his library.--G.
It was a _dictum_ of Porson, that "Life is too short to learn German ":
meaning, I apprehend, not that it is too difficult to be acquired
within the ordinary space of life, but that there is nothing in it to
compensate for the portion of life bestowed on its acquirement, however
little that may be.'{1}
1 Mr. Hayward's French hotel-keeper in Germany had a
different, but not less cogent reason for not learning
German. 'Whenever a dish attracts attention by the art
displayed in its conception or preparation, apart from the
material, the artist will commonly be discovered to be
French. Many years ago we had the curiosity to inquire at
the Hôtel de France, at Dresden, to whom our party were
indebted for the enjoyment they had derived from a _suprême
de volaille_, and were informed the cook and the master of
the hotel were one and the same person: a Frenchman, _ci-
devant chef_ of a Russian minister. He had been eighteen
years in Germany, but knew not a word of any language but
his own. "_A quoi bon, messieurs_" was his reply to our
expression of astonishment; "_à quoi bon apprendre la langue
d'un peuple qui ne possède pas une cuisine?_" '--_Art of
Dining_, pp, 69, 70.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account