Guernsey Folk Lore: a collection of popular superstitions, legendary tales, peculiar customs, proverbs, weather sayings, etc., of the people of that islandMacCulloch, Edgar, Sir
History
Guernsey Folk Lore: a collection of popular superstitions, legendary tales, peculiar customs, proverbs, weather sayings, etc., of the people of that island
MacCulloch, Edgar, Sir
Folklore -- Guernsey
In the long winter evenings neighbours were in the habit of meeting at
each other’s houses in turn, and while the matrons took their places on
the “lit de fouaille,” and the elderly men occupied the stools set in
the deeper recess of the chimney, the young men and maidens gathered
together on the floor, and by the dim light of the “crâsset,”[9]
plied their knitting, sang their songs, and told their stories--the
songs and tales that appear later on in this collection. Our thrifty
ancestors too were well imbued with the wisdom of the old saw that bids
one “take care of the pence,” and the saving of fuel and oil, which
was affected by working in company under the same roof, entered for
something in their calculations. These assemblies were called “veilles”
or “veillies,” and were well adapted to keep up a pleasant neighbourly
feeling.
The wares thus made were brought into town for sale on the Saturday,
but there was one day in the year when a special market or fair for
these goods was held, and that was the day before Christmas. The night
previous to that--the 23rd December--was employed in preparing and
packing up the articles, and, being the termination of their labours
for the year, was made an opportunity for a feast. Masters were in the
habit of regaling their servants--merchants treated those with whom
they had dealings--and neighbours clubbed together to supply the means
of spending a joyous night. It may be that the restraint imposed by the
Puritan Clergy--de la Marche, La Place, and others--on all convivial
meetings connected in any way with religious observances, caused this
occasion for rejoicing--which could not by any possibility be branded
with the imputation of superstition--to be more highly appreciated than
it would otherwise have been, and to replace in some degree the usual
festivities of the season.
Although the manufacture of woollen goods as a staple article of
trade has come to an end, and the social “veilles” are no longer kept
up, “la longue veille,” or the evening of the 23rd of December, is
still observed as an occasion for family gatherings in many Guernsey
households, though there is perhaps not one person in twenty who
can tell the origin of the custom. Mulled wine, highly spiced and
sweetened, and always drunk out of coffee cups, with mild cheese and a
peculiar sort of biscuit--called emphatically “Guernsey biscuit”--is
considered quite indispensable on this evening, and indeed on all
occasions of family rejoicing; while on every afternoon of the 23rd
of December the old country people were met riding home from town
with their panniers full of provisions for the night. The next day,
Christmas Eve, is called the “surveille,” and the town on that evening
is flocked with pleasure-seekers, buying and eating chestnuts and
oranges.
[6] I am indebted to Mr. Bury Palliser, the accomplished author of “A
History of Lace,” for these interesting particulars concerning the
ancient staple manufacture of these islands.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account