H.M.I.: Some Passages in the Life of One of H.M. Inspectors of SchoolsSneyd-Kynnersley, E. M. (Edmund McKenzie)
History
H.M.I.: Some Passages in the Life of One of H.M. Inspectors of Schools
Sneyd-Kynnersley, E. M. (Edmund McKenzie)
Education -- Great Britain; School management and organization -- Great Britain
Then he asked the candidates, the great majority of whom were girls,
about dogs, their appearance, and their special uses. One girl said
that “the fox terrier runs sideways,” but she did not explain. Another
described the “St. Bernard dog renowned for saving snow-hidden
wanderers in the Torrid regions.” A third chose “the scavanger dog, a
very ungamely dog. It belogs to the Eastern countries all refuse is put
out at night and clears it away before morning.”
Lastly, as far as we are concerned, he asked the meaning of the
following expressions: “The Green-Eyed Monster,” “the sere and yellow
leaf,” “the Thin Red Line,” &c., &c.
The Green Eyed Monster was defined as “indigestion”: according to
another it “refers to a whale”: according to a skittish one, “sometimes
the headmaster or headmistress of a school appears to be a green-eyed
monster in the eyes of her pupils and also teachers sometimes.”
The sere and yellow leaf was “a certain kind of tobacco.”
The thin red line was “The charge at Baraklava headed by Sir Colin
Campbell during the Indian Mutiny.”
It was, I think, in another paper, that these quaint views appeared:
Q. What do you understand by a quorum, a minute book, &c.? A. A quorum
is a question asked at a meeting which the chairman is unable to
answer. A minute book is a book kept, with the exact number of minutes
allotted to the speakers at a meeting.
Q. What are the duties of the chairman? A. The chairman performs the
doxology.
Q. What remedy would you suggest for burns? A. Stripes of hot vinegar
are very affecting.
At the end of many days’ revision of such-like skimble-skamble
stuff an inspector wrote: “Complaint is sometimes made that the
training colleges do not provide sufficient accommodation for all the
applicants, but the plain inference from the perusal of these papers,
having due regard to the spelling, the grammar, and the acquaintance
with the subject shown by the candidates, is that a kindergarten class
in an idiot asylum would be a more fitting place of learning.”
It will have been seen that our Errata are secular. We did not examine
in divinity. But twice a year, at one time, I used to meet Diocesan
inspectors, who kept large volumes of the most hideous blunders in
their own subject. One of these I remember for its exceeding ingenuity.
The question was, “What do you mean by ‘a graven image’?” And the
answer was “An idle maid with hands.” Now it is clear to my mind that
this is not to be regarded as bad spelling; but that the definition
had been given orally, and that the impression produced on the child’s
mind was that of a naughty girl “as didn’t do no work though she had
hands to do it with.” And I think she had heard her father accuse her
mother of “doin’ nothink but set theer like a bloomin’ image.” Then she
combined the ideas.
To this I would add a delightful blend from a pupil teacher examination:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account