Halil the Pedlar: A Tale of Old Stambul — John Shaqi
Halil the Pedlar: A Tale of Old StambulJókai, Mór
History
Halil the Pedlar: A Tale of Old Stambul
Jókai, Mór
Janizaries -- Fiction; Turkey -- History -- Mahmud I, 1730-1754 -- Fiction
"We might meet a pair of them if we went another way. Take this lesson
from me: Never turn back from the path you have once taken, as otherwise
you will only plunge into still greater misfortunes."
Meanwhile they were drawing nearer and nearer to the bellowing
gentleman, and before long his figure came full into view.
And certainly his figure was in every respect worthy of his voice. He
was an enormous, six-foot high, herculean fellow, with his shirt-sleeves
rolled up to his shoulders, and the disorderly appearance of his dolman
and the crooked cock of his turban more than justified the suspicion
that he had already taken far more than was good for him of that fluid
which the Prophet has forbidden to all true believers.
"Gel, gel! Ne miktar dir, gel!" ("Come along the whole lot of you!")
roared the Janissary with all his might, staggering from one side of the
lane to the other, and flourishing his naked rapier in the air.
"Woe is me, my brave Mussulman!" faltered the Wallachian butcher in a
terrified whisper, "wouldn't it be as well if you were to take my
stick, for he might observe that I had it, and fancy I want to fight him
with it."
The Turk took over the stick of the butcher as the latter seemed to be
frightened of it.
"H'm! this stick of yours is not a bad one. I see that the head of it is
well-studded with knobs, and that it is weighted with lead besides. What
a pity you don't know how to make use of it!"
"I am only too glad if people will let me live in peace."
"Very well, hide behind me, and come along boldly, and when you pass him
don't so much as look at him."
The Wallachian desired nothing better, but the Janissary had already
caught sight of him from afar, and as, clinging fast to his guide's
mantle, he was about to slip past the man of war, the Janissary suddenly
barred the way, seized him by the collar with his horrible fist, and
dragged the wretched creature towards him.
"Khair evetlesszin domusz!" ("Not so fast, thou swine!") "a word in
thine ear! I have just bought me a yataghan. Stretch forth thy neck! I
would test my weapon upon thee and see whether it is sharp."
The poor fellow was already half-dead with terror. With the utmost
obsequiousness he at once began unfastening his neck-cloth, whimpering
at the same time something about his four little children: what would
become of them when they had nobody to care for them.
But his conductor intervened defiantly.
"Take yourself off, you drunken lout, you! How dare you lay a hand upon
my guest. Know you not that he who harms the guest of a true believer is
accursed?"
"Na, na, na!" laughed the Janissary mockingly, "are you mad, my worthy
Balukji, that you bandy words with the flowers of the Prophet's garden,
with Begtash's sons, the valiant Janissaries? Get out of my way while
you are still able to go away whole, for if you remain here much longer,
I'll teach you to be a little more obedient."
"Let my guest go in peace, I say, and then go thine own way also!"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account