Sukyman was more cordial now than before, and invited me to his house,
which was the most beautiful in Kizlich. He was a rich pagan, and
greatly respected, as well for his bravery as his good fortune, which
had withheld favor from him only in one thing, and that was, that from
many wives he had no son, but five daughters. The eldest of these, Illa,
he loved much for her beauty. I happened often to see her; for the
Tartars do not keep their women in seclusion as the Turks do, and do not
force them to cover their faces. When Illa came to the table, she looked
at me first with fear and curiosity, as at some wonder. Afterward, when
her native wildness was tamed, she would put a vessel of fermented milk
to my lips without saying a word, or a ball of rice and mutton, as a
sign of her favor. Sukyman not only did not oppose this, but did the
like himself, for as we met every day he took a great fancy to me, and
frequently persuaded me to throw aside sadness. Through my influence,
the other prisoners too were more comfortable, since Illa provided all
kinds of food for them plentifully.
Therefore they loved her; and when she came to the cistern they kissed
her garments, calling her their patroness. That pagan girl had not only
a fair countenance, but a tender heart; so that often I was sorry to
think that she must be damned for the errors of her faith. To me she
showed more and more affection. She would sit crouched in a corner of
the room, and, winding a silk cloth around her head, look whole hours at
me in silence, her eyes gleaming like a cat's eyes. I asked her one day
why she looked at me in that way. Putting her hand to her forehead, her
lips, and her breast, she bent to my feet, and replied,--
"Dear one, I wish to be thy captive."
Then she ran away. Sinful desires fell on me, against which I had to
seek defence in ardent prayer. That same day Sukyman came and said to
me,--
"Thou didst deceive me with thy letter, therefore I ought to kill thee;
but since Allah has not blessed me with sons, I take pity on thy youth
and thy beauty. Therefore I tell thee that if thou wilt reject the
errors of thy faith and receive our Prophet, I will give thee Illa, who
loves thee, and will make thee my son; all that I have will be thine."
At first I could not let the breath out of my mouth from mighty
astonishment; but when I recovered, I answered that Satan tempted
Christ, showing Him various kingdoms from a mountain-top.
Enraged at these words, he roared like a wild beast; he ordered me to
take off the clothes which I wore. When I did this, a Kalmuck captive
brought a hempen shirt to me, and Sukyman commanded me fiercely to carry
water to the cattle.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account