55. From the summits of the other passes the distance to the plain
is about 40 English miles for the Argentière, measuring to Borgo San
Dalmazzo; about 45 for the Genèvre, to Avigliana; about 55 for the
Simplon, to Arona; about 60 for the Great St Bernard, to Ivrea; and
about 75 for the Little St Bernard, also to Ivrea. These 75 miles (more
than 80 Roman miles) would not be marched in the four days; and even if
the 55 or 60 could be marched in that time, there would be a difficulty
about the total distance marched. Polybios makes it 2600 stades from
the crossing of the Rhone to Italy, and he reckons 8 stades to the
mile, thus arriving at a total of 325 Roman miles, or 300 English:
see paragraphs 2, 3. Subtracting the 55 or 60, this leaves only 240
or 245 English miles from the crossing of the Rhone to the summits of
the Great St Bernard and the Simplon, or roughly 100 and 150 miles too
little. And to reach either of those passes, Hannibal would have to
march along the lake of Geneva from one end to the other, a distance
of 45 miles. Polybios says repeatedly (iii. 39. 9, 47. 1, 50. 1) that
Hannibal marched along a river, but says nothing of his marching along
a lake.
56. According to Livy, xxi. 38, most people thought (_vulgo credere_)
that Hannibal had crossed the Great St Bernard. But this was not
unreasonable if they thought that he was coming from Lyons, as Livy and
Silius say: see paragraph 14. And if Polybios had not specified the
distances, it might be argued that the tributary which he calls the
Scôras really was the Saucona, or Saône; and that when he speaks of
Hannibal’s marching along a river, he means the Rhone all through. But
if Hannibal had got as far as that, he surely would have crossed the
Simplon rather than the Great St Bernard, as the Simplon would bring
him down into the territory of the Insubres, his allies against Rome.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account