Moreover, the author, small as may be his place in literature, having
undergone the common fate of every writer, great or small, and seen his
first works exalted at the expense of the latest, and having heard it
declared that he was far from having fulfilled the promise of his youth,
deems it his duty, not to oppose to a criticism, perhaps wise and just,
objections which might seem suspicious from his lips, but to reprint his
first works simply and literally as he wrote them, that his readers may
decide, so far as he is concerned, whether it be a step forward or
backward that divides “Hans of Iceland” from “Nôtre-Dame de Paris.”
PARIS, May, 1833.
PREFACE TO THE FIRST EDITION.
The author of this work, from the day he wrote its first page to the day
when he placed the happy word “End” at the bottom of the last page, was
a prey to the most absurd illusion. Fancying that a composition in four
parts deserved some consideration, he wasted his time in seeking a
fundamental idea, in working it out, well or ill, according to a plan
good or bad, as the case may be, in arranging scenes, combining effects,
studying manners and customs as best he might,--in a word, he took his
work seriously.
It is only now, when, as it is the wont of authors to end where the
reader begins, he was about to elaborate a long preface, which should be
the shield of his work, and contain, together with a statement of the
moral and literary principles upon which his conception rests, a more or
less hasty sketch of the various historical events which it embraces,
and a more or less clear picture of the country in which the scene is
laid,--it is only now, I say, that he perceives his error; that he
recognizes all the insignificance and all the frivolity of the species
of work in behalf of which he has so solemnly spoiled so much paper, and
that he feels how strangely he was misled when he persuaded himself that
this romance was indeed, up to a certain point, a literary production,
and that these four fragments formed a book.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account