Harmonies of Political Economy: Translated from the Third French Edition, with a Notice of the Life and Writings of the AuthorBastiat, Frédéric
Philosophy
Harmonies of Political Economy: Translated from the Third French Edition, with a Notice of the Life and Writings of the Author
Bastiat, Frédéric
Economics
Those who stop me with this reflection forget only two things, two
[p120] symptoms, or rather two aspects of modern society, the
doctrines with which theorists inundate us, and the practice which
governments impose on us. It is quite impossible that the harmony
of interests can be universally recognised, since, on the one hand,
public force is constantly engaged in interfering to disturb natural
combinations, while, on the other, the great complaint which is made
against the ruling power is, that it does not interfere enough.
The question is this, Are the evils (I do not speak here of evils
which arise from our native infirmity)—are the evils to which society
is subject imputable to the action of natural social laws, or to our
disturbance of that action?
Now, here we have two co-existent facts, Evil,—and Public Force,
engaged to counteract the natural social laws. Is the first of these
facts the consequence of the second? For my own part, I believe so;
I should even say, I am certain of it. But at the same time I can
attest this, that in proportion as evil is developed, governments
invariably seek for a remedy in new disturbances of the natural laws,
and theorists reproach them with not going far enough. Am I not
thence entitled to conclude that they have but little confidence in
these laws?
Undoubtedly, if the question is between Isolation and Exchange we are
at one. But if the question be between free and compulsory exchange,
does the same thing hold? Is there nothing forced, factitious,
restrained, constrained, in France, in the manner in which services
which have relation to trade, to credit, to conveyances, to the
arts, to education, to religion, are exchanged? Are labour and
capital distributed naturally between agriculture and manufactures?
When existing interests are disturbed, are they allowed of their
own accord to return to their natural channels? Do we not encounter
trammels and obstacles on all sides? Are there not a hundred
professions which are interdicted to the majority of the people?
Is the Roman-catholic not ‹forced› to pay for the services of the
Jewish Rabbi, and the Jew for the services of the Catholic priest?
Is there a single man in France who has received the education which
his parents would have given him had they been free? Are not our
minds, our manners, our ideas, our employments, fashioned under the
‹régime› of the arbitrary, or at least of the artificial? Now, I
ask, whether thus to disturb the free exchange of services is not to
abjure and deny the harmony of interests? On what ground am I robbed
of my liberty, unless it be that it is judged hurtful to others? Is
it pretended that it is injurious to myself? This would be but to add
one antagonism the more. And only think! in what a situation [p121]
should we find ourselves if nature had placed in each man’s heart a
permanent irrepressible spring of action, urging him to injure those
around him, and at the same time to injure himself?
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account