Harry Joscelyn; vol. 2 of 3Oliphant, Mrs. (Margaret)
General
Harry Joscelyn; vol. 2 of 3
Oliphant, Mrs. (Margaret)
Families -- England -- Fiction; Inheritance and succession -- Fiction
“My name is----” he made a pause. He looked at the interested
countenance beside him, a sense of the ludicrous mingling with his
suspicious distrust of all strangers and foreigners. What did it matter
what he said to a little impostor like this? “Oliver,” he added, with a
laugh. He almost thought the little fellow, though not an Englishman,
must see the incongruity, the absurdity, of associating the name of
Oliver with such a person as Harry Joscelyn. It suddenly became a
practical joke to him, a masquerade which everyone must see through.
“O---- livr,” said little Thompson, with a long emphasis upon the first
letter, and a hurried slur over the rest; “that right? alright! Mister
O--lvr.”
“Not Mister,” said Harry, growing benevolent as he felt a little
amusement steal over him, and he tried to give his new acquaintance the
_nuance_ of sound which divides the Mr. of English use and wont from
the two distinct syllables of which Paolo was so fond. They grew friends
over this attempt at unity of pronunciation, or rather Harry permitted
himself to grow friendly, and to ask himself what harm this little
foreigner could do him--a little hop o’ my thumb, whom he could lift in
one hand. As he laughed over his new friend’s attempt to catch the
difference of sound, his friendly feeling increased. He felt his
superiority more and more, and in that superiority his suspicions melted
away. As for little Paolo he took everything amiably. He had no
objection to be laughed at.
“You mean not bad,” he said, “I know; you mean not to make angry. Laugh,
it is a way of us English. My father was an Englishman. I never know
him; he was died before I am born; but I too am an English by origin. It
is for that I have my place. I am Interpreter. I put what you say in
Italian. I put what one would say to you in English. Thus I please to
both,” said the little man with lively satisfaction; and he laughed when
Harry laughed with genuine good faith. Perhaps it was the reaction from
his past despondency which made Harry laugh so much, perhaps the little
bravado of a stranger feeling himself gazed at and isolated among a
crowd of people alien to him. He attracted the eyes of all the guests at
the table-d’hôte especially of some Americans who had come in late, and
one other Englishman who regarded him gloomily from the other end of the
table, and concluded that his countryman was having too much to drink,
but that it was not his business. Harry was not taking too much to
drink; he was making wry faces at the sour Nostrali, which was the only
wine provided without a special order. Harry did not understand any wine
except Port and Sherry, and he despised the sour stuff of which he took
one big gulp and no more; he did not know what else to order, and he did
not like to mix up Paolo in his affairs so far as to ask his advice on
this point. Paolo for his part was drinking a little of his wine in a
tumblerful of water, not without some alarm lest the _eau rougie_ should
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account